Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: mi
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mi in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish

Wörterbuch Italienisch Deutsch: mi

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

Italienisch Deutsch
mi {pron}
48
mir
mi {pron}
27
mich
Substantive
mus. mi {m} [inv.] [nota]E {n} [Note]
mus. mi {m} [inv.] [nota]e {n} [Note]
2 Wörter: Andere
Mi arrangio.Ich komme zurecht.
Mi caghi? [coll.] [da cagare, gergo giovanile]Hörst du mir zu?
Mi chiamo ...Ich heiße ...
Mi dica!Sagen Sie mir! [Kann ich Ihnen helfen?]
Mi dispiace!Entschuldigung!
Mi dispiace.Es tut mir leid.
mi piaccionomir gefallen
mi piacemir gefällt
Unverified Mi raccomando!Pass' (auf dich) auf!
mi sa [io credo]ich glaube
qc. mi disgustaes ekelt mich / mir vor etw.Dat.
qn./qc. mi disgustamich / mir ekelt es vor jdm./etw.
2 Wörter: Verben
mi pare {verb} [penso]ich glaube
mi pare {verb} [penso]ich meine
2 Wörter: Substantive
mus. mi {m} [inv.] maggioreE-Dur {n}
mus. mi {m} [inv.] minoree-Moll {n}
3 Wörter: Andere
Mi chiamo Frank.Ich heiße Frank.
Mi chiamo Gilda.Ich heiße Gilda.
Mi chiamo Valeria.Ich heiße Valeria.
Mi dia ...!Geben Sie mir ...!
Mi è indifferente!Ist mir egal!
Mi è indifferente.Es ist mir egal.
Mi lascia indifferente.jd./etw. ist mir egal.
Mi lascia indifferente.jd./etw. ist mir gleichgültig.
Mi lascia indifferente.jd./etw. lässt mich kalt.
Mi manca l'esperienza.Mir fehlt die Erfahrung.
loc. Mi pare strano.Das kommt mir spanisch vor. [ugs.]
loc. Mi sa che... [coll.] [mi sembra] [+ind., raramente: +congv.]Mir scheint, dass ...
Mi sono comprato qc.Ich habe mir etw.Akk. gekauft. [männlicher Sprecher]
Non mi caga! [coll.] [gergo giovanile]Er beachtet mich nicht!
vest. Non mi entra. [p.e. vestito]Es passt mir nicht. [z. B. Kleid]
Non mi scocciare! [coll.]Nerv mich nicht! [ugs.]
Non mi sembra.Es scheint mir nicht.
qc. mi fa schifo.Es ekelt mich / mir vor etw.Dat. .
Questo mi piace.Das hier gefällt mir.
Sì, mi piacerebbe.Ja, gerne.
4 Wörter: Andere
traff. (Mi) favorisca il biglietto!(Geben Sie mir) Ihre Fahrkarte, bitte!
Che cosa mi racconti?Was gibt es Neues?
Ma non mi dire!Was du nicht sagst!
Mi una mano!Helfen Sie mir!
automob. loc. Mi dai un passaggio? [coll.]Kannst du mich mitnehmen? [z. B. im Auto]
Mi deve scusare, ma ...Sie müssen mir verzeihen, aber ...
loc. Mi fa un baffo! [coll.] [non m'importa nulla]Das ist mir ganz piepe! [ugs.]
Mi faresti un favore?Würdest du mir einen Gefallen tun?
Mi formicola la mano.Die Hand kribbelt.
Mi formicola una mano.Mir kribbelt eine Hand.
» Weitere 3 Übersetzungen für mi innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=mi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung