Wörterbuch Italienisch → Deutsch: moglie | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Italienisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
moglie {f} | 1579 Ehefrau {f} | |||||
moglie {f} | 16 Frau {f} [Ehefrau] | |||||
moglie {f} | 2 Alte {f} [ugs.] [Ehefrau] | |||||
2 Wörter | ||||||
ex moglie {f} | Exfrau {f} | |||||
5+ Wörter | ||||||
Mia moglie ha ventisei anni. | Meine Ehefrau ist sechsundzwanzig Jahre alt. | |||||
loc. Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca. | Man kann nicht alles haben. | |||||
Sei molto cambiato e così pure tua moglie. | Du hast dich sehr verändert und deine Frau genauso. | |||||
Fiktion (Literatur und Film) | ||||||
film F Charlot prende moglie [anche: Charlot rapisce Mabel] [Charlie Chaplin] | Entführung | |||||
lett. F Il pescatore e sua moglie | Der Fischer und seine Frau [Brüder Grimm] | |||||
lett. F Il pescatore e sua moglie | Vom Fischer und seiner Frau [Brüder Grimm] | |||||
lett. F Il pescatore e sua moglie | Von dem Fischer und seiner Frau [Brüder Grimm] | |||||
lett. F La moglie dell'attore [Anne Tyler] | Mister Morgan und die Puppenspielerin |
» Weitere 14 Übersetzungen für moglie innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=moglie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung