| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Italian ↔ German: nero

Translation 1 - 65 of 65

Italian
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	nero \| nera \| neri \| nere
edit	NOUN	il nero \| i neri

–

nero {adj}

1367

Nouns

pol. stor. Nerone {m} [37-68] [imperatore romano, regno 54-68]

Nero {m} [37-68] [von 54 bis 68 Kaiser des Römischen Reiches]

2 Words: Others

nero intenso {adj}

2 Words: Nouns

astron. buco {m} nero

schwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]

gastr. caffè {m} [inv.] nero

schwarzer Kaffee {m}

cappuccio {m} nero

schwarze Kapuze {f}

gastr. cavolo {m} nero

Schwarzkohl {m}

lavoro {m} nero

Pfusch {m} [österr.] [Schwarzarbeit]

lavoro {m} nero

Schwarzarbeit {f}

geogr. Mar {m} Nero

Schwarzes Meer {n}

med. occhio {m} nero [coll.]

Veilchen {n} [fig.] [hum.] [ugs.] [blaues Auge]

med. occhio {m} nero [coll.] [ematoma]

blaues Auge {n} [ugs.] [Hämatom]

gastr. pane {m} nero

Schwarzbrot {n}

lett. romanzo {m} nero

Schauerroman {m} [Thriller]

gastr. tè {m} [inv.] nero

Schwarztee {m}

gastr. tè {m} [inv.] nero

schwarzer Tee {m}

vest. tubino {m} [dim. di tubo] nero

kleines Schwarzes {n}

uomo {m} nero [spauracchio per bambini]

Butzemann {m} [Kinderschreck]

uomo {m} nero [spauracchio per bambini]

Kinderschreck {m}

3 Words: Others

arte film bianco e nero {adj}

loc. nero su bianco

schwarz auf weiß

3 Words: Verbs

loc. essere arrabbiato nero {verb}

schwarz vor Wut sein [ugs.]

lavorare in nero {verb}

schwarzarbeiten

tingere di nero qc. {verb}

etw.^Akk. schwärzen [schwarz färben]

3 Words: Nouns

tec. acciaio {m} ricotto nero

schwarzgeglühter Stahl {m}

tec. RadioTV cresta {f} del nero

Schwarz-Spitze {f}

gastr. nero {m} di seppia

Sepia {f} [Farbstoff]

gastr. nero {m} di seppia

Tintenfischtinte {f}

4 Words: Others

nero (come il) carbone {adj}

nero come il carbone {adj}

kohlrabenschwarz

nero come il carbone {adj}

nero come la pece {adj} [anche fig.]

pechschwarz [ugs.] [auch fig.]

nero come un corvo {adj}

4 Words: Verbs

loc. avere un periodo nero {verb}

eine Pechsträhne haben

essere nero come l'inchiostro {verb} [fig.]

eine Stinklaune haben [ugs.]

prendere soldi in nero {verb}

Geld schwarz annehmen

5+ Words: Verbs

vest. dare il nero alle scarpe {verb}

die Schuhe wichsen [ugs.] [mit schwarzer Schuhwichse]

5+ Words: Nouns

gastr. (sugo al) nero {m} di seppia

schwarze Tintenfischsoße {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

babbuino {m} nero [Papio ursinus]

Bärenpavian {m}

zool. T

babbuino {m} nero [Papio ursinus]

Tschakma {m} [Pavianart]

zool. T

bufalo {m} nero [Syncerus caffer]

Kaffernbüffel {m}

orn. T

cavaliere {m} nero [Himantopus novaezelandiae]

Schwarzer Stelzenläufer {m}

bot. gastr. T

cavolo {m} nero [Brassica oleracea var. palmifolia]

orn. T

cigno {m} dal collo nero [Cygnus melancoryphus]

Schwarzhalsschwan {m}

orn. T

cigno {m} nero [Cygnus atratus]

Schwarzschwan {m}

orn. T

cigno {m} nero [Cygnus atratus]

Trauerschwan {m}

zool. T

colubro {m} nero [Coluber constrictor]

Schwarznatter {f}

orn. T

cuculo {m} bianco e nero [Clamator jacobinus]

Jakobinerkuckuck {m}

bot. T

giusquiamo {m} nero [Hyoscyamus niger]

Schwarzes Bilsenkraut {n}

orn. T

gru {f} dal collo nero [Grus nigricollis]

Schwarzhalskranich {m}

zool. T

mamba {m} nero [Dendroaspis polylepis]

Schwarze Mamba {f}

ittiol. T

marlin {m} [inv.] nero [Makaira indica]

Schwarzer Marlin {m}

zool. T

orso {m} nero

Schwarzbär {m}

zool. T

orso {m} nero americano [Ursus americanus]

Baribal {m}

zool. T

orso {m} nero americano [Ursus americanus]

Amerikanischer Schwarzbär {m}

orn. T

picchio {m} nero [Dryocopus martius]

Schwarzspecht {m}

bot. gastr. T

ribes {m} [inv.] nero [Ribes nigrum]

Schwarze Johannisbeere {f}

bot. gastr. ortic. T

ribes {m} [inv.] nero [Ribes nigrum]

Schwarze Ribisel {f} [österr.]

ittiol. T

squalo {m} dal naso nero [Carcharhinus acronotus]

Schwarznasenhai {m}

zool. T

tamarino {m} dal dorso nero [Saguinus nigricollis]

Schwarzrückentamarin {m} [Krallenaffe]

zool. T

tamarino {m} nero [Saguinus niger]

Schwarzhandtamarin {m}

orn. T

tarabusino {m} nero [Dupetor flavicollis, syn.: Ixobrychus flavicollis]

Malaiendommel {f}

orn. T

tarabusino {m} nero [Dupetor flavicollis, syn.: Ixobrychus flavicollis]

Schwarzdommel {f}

bot. T

verbasco {m} nero [Verbascum nigrum]

Schwarze Königskerze {f}

orn. T

zigolo {m} nero [Emberiza cirlus]

Zaunammer {f} [fachspr. auch {m}]

» See 3 more translations for nero within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=nero
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement