Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: nicht nur gut sondern auch billig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht nur gut sondern auch billig in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: nicht nur gut sondern auch billig

Übersetzung 1 - 50 von 539  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
non soltanto ... manicht nur ... sondern auch
non solo... ma anchenicht nur ... sondern auch
neanche {conj}auch nicht
nemmeno {conj}auch nicht
neppure {conj}auch nicht
Neanch'io!Ich auch nicht!
Nemmeno io!Ich auch nicht!
neanche a memir auch nicht
loc. o meno {adv}oder auch nicht
lett. F Possessi terreni [Anne Tyler]Nur nicht stehen bleiben
loc. Non può andare a finire bene!Das kann nicht gut ausgehen!
Veramente non mi piace molto.Ehrlich gesagt, gefällt es mir nicht so gut.
La cosa non è andata tanto perlaquale.Die Angelegenheit ist leider nicht besonders gut gelaufen.
Unverified non stava bene, tuttavia è partito {conj}es ging ihm nicht gut, trotzdem reiste er ab
cit. Se non è vero, è (molto) ben trovato. [Giordano Bruno]Wenn es nicht wahr ist, ist es doch gut erfunden.
Continuerà a studiare, quantunque non sono sicuro che ne valga la pena.Er / sie wird weiterstudieren, auch wenn ich nicht sicher bin, ob es sich lohnt.
econ. economico {adj} [a buon mercato]billig
bensì {conj}sondern
econ. conveniente {adj} [rif. a merci]billig [preiswert]
a buon mercato {adj}billig
semplicemente {adv}nur
solamente {adv}nur
solo {adv}nur
soltanto {adv}nur
unicamente {adv}nur
anche {adv}auch
contuttoché {conj}wenn auch
ossia {conj}oder auch
pure {adv} [anche]auch
sebbene {conj}wenn auch
seppure {conj}auch wenn
purché {conj} [+congv.]wenn ... (nur)
Parla pure!Sprich nur!
Perché mai?Warum nur?
se almenowenn nur
anch'ioauch ich
comunque {conj}wie auch immer
dovunque {conj}wo auch immer
eziandio {conj} [arcaismo] [anche]auch
o {conj} [ossia]oder auch
anche se {conj}auch wenn
Perché mai?Warum auch?
Sto scherzando.Ich scherze nur.
Prego, prima lei!Nur zu!
chiunque {pron} [relativo]wer auch immer
nonché {conj} [e anche]und auch
per quanto {conj}wie sehr auch
qualunque cosawas auch immer
sia ... che {conj}sowohl ... als auch
sia ... sia {conj}sowohl ... als auch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=nicht+nur+gut+sondern+auch+billig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung