nudo e crudo in other languages:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: nudo e crudo

Translation 1 - 50 of 864 >>

	Italian	German
	nudo e crudo `{adj}`	unverblümt
Partial Matches
	crudo `{adj}`	krude `[veraltet]` `[roh,` `ungekocht]`
	crudo `{adj}`	roh
	crudo `{adj}` `[fig.]`	krud `[veraltet` `für:` `grob,` `roh]` `[auch` `fig.]`
	agr. aliment. latte `{m}` crudo	Rohmilch `{f}`
	gastr. pesce `{m}` crudo	roher Fisch `{m}`
	aliment. gastr. prosciutto `{m}` crudo	roher Schinken `{m}`
	aliment. prosciutto `{m}` crudo	Rohschinken `{m}`
	nudo `{adj}`	bloß `[nackt]`
	nudo `{adj}`	nackt
	arte nudo `{m}`	Akt `{m}`
	crudo `{adj}` `[fig.]` `[brusco]`	nackt `[fig.]` `[unverhüllt,` `schroff]` `[z.` `B.` `Wahrheit]`
	spogliarsi nudo `{verb}`	sich^Akk. nackt ausziehen `[männlich]`
	Unverified a seno nudo `{adj}`	oben ohne
	a occhio nudo `{adv}`	mit bloßem Auge
	a seno nudo `{adj}`	barbusig
	mettere a nudo qc. `{verb}` `[fig.]`	etwas offenlegen `[fig.]`
	loc. nudo come un verme `{adj}` `[coll.]`	splitterfasernackt
	zool. T tenrec `{m}` toporagno a muso nudo `[Microgale` `gymnorhyncha]`	Nacktnasen-Kleintanrek `{m}`
	zool. T tenrec `{m}` toporagno a muso nudo `[Microgale` `gymnorhyncha]`	Nacktnasen-Kleintenrek `{m}`
	Il cartello indicante il divieto di sosta è blu e rosso.	Das ein Halteverbot anzeigende Schild ist blau und rot.
	Questa borsa fuori è in pelle e dentro è in stoffa.	Diese Tasche ist außen aus Leder und innen aus Stoff.
	Questa è una vera e propria truffa!	Das ist ein ausgemachter Schwindel!
	Questa è una vera e propria truffa!	Das ist ein regelrechter Betrug!
	loc. È un'assurdità bella e buona!	Das ist hanebüchener Unsinn!
	loc. prov. Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare.	Zwischen Reden und Tun liegt das Meer.
	med. zool. L'uso non è raccomandato durante la gravidanza e l'allattamento.	Während der Trage- und Säugezeit wird von der Anwendung abgeraten.
	È difficile spegnere gli incendi dell'odio e dell'amore.	Es ist schwer, die Flammen des Hasses und der Liebe zu löschen.
	è	er ist
	Unverified è	er/sie ist
	è	es ist
	è	sie ist
	e `{conj}`	und
	c'è	es gibt `[hier` `ist]`
	Quant'è?	Was macht das?
	Chi è?	Wer ist da?
	E allora?	Na und?
	e inoltre	und außerdem
	È mezzanotte.	Es ist Mitternacht.
	È mezzogiorno.	Es ist (zwölf Uhr) mittags.
	È peccato.	Es ist schade.
	è piaciuto `{past-p}`	hat gemocht `[mögen]`
	Unverified e precisamente	genauer gesagt
	e precisamente `{adv}`	und zwar `[erklärend]`
	È urgente!	Es eilt!
	Unverified è vero	Das stimmt
	qual è	was ist
	e-sigaretta `{f}`	E-Zigarette `{f}`
	chim. fis. fotone `{m}` <γ> <E>	Photon `{n}` <γ> <E>
	C'è fretta!	Es drängt!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=nudo+e+crudo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.154 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nudo e crudo/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers