|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: ore
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ore in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
Deutsch: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian → German: ore

Translation 1 - 23 of 23

Italian German
 edit 
NOUN   l'ora | le ore
–
ore {f.pl}
70
Stunden {pl}
2 Words
a ore {adv}stundenweise
ore {f.pl} libereFreizeit {f}
ore {f.pl} seraliAbendstunden {pl}
3 Words
Che ore sono?Wie spät ist es?
in certe orezu bestimmten Zeiten
ore {f.pl} di aperturaÖffnungszeiten {pl}
4 Words
24 ore su 24 {adv}rund um die Uhr
a tutte le ore {adv}zu jeder Tageszeit
partenza delle ore noveAbfahrt neun Uhr
solo in certe orenur zu bestimmten Zeiten
tra un paio d'ore {adv}in ein paar Stunden
impiegare due ore per {verb}zwei Stunden brauchen, um
ore {f.pl} centrali della giornataMittagszeit {f} [Mittag]
traff. viaggio {m} di poche oreFahrt {f} von wenigen Stunden
5+ Words
educ. Hanno assegnato sei ore per il compito in classe.Sie haben sechs Stunden für die Klassenarbeit festgesetzt.
aero. Il volo dura due ore e mezzo.Der Flug dauert zweieinhalb Stunden.
La mattina cincischia sempre per delle ore.Morgens trödelt sie immer stundenlang.
farm. med. Non somministrare altri FANS contemporaneamente o a meno di 24 ore di distanza uno dall'altro.Keine anderen NSAID-Präparate gleichzeitig oder in einem Abstand von weniger als 24 Stunden von einander verabreichen.
pol. stor. giornata {f} (lavorativa) di otto oreAchtstundentag {m}
traff. traffico {m} delle ore di puntaBerufsverkehr {m}
traff. traffico {m} delle ore di puntaStoßverkehr {m}
Fiction (Literature and Film)
film F 300 ore per innamorarsi [anche: 30 giorni per innamorarsi]Keinohrhasen [Til Schweiger]
» See 3 more translations for ore within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=ore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement