All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: paffen+rauchen+qualmen+wie+Schlot
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

paffen+rauchen+qualmen+wie+Schlot in other languages:

Add to ...

Dictionary Italian German: paffen rauchen qualmen wie Schlot

Translation 1 - 50 of 279  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
loc. fumare come un treno {verb} [fig.] [coll.]rauchen wie ein Schlot [fig.] [ugs.]
loc. fumare come una vaporiera {verb} [fig.] [coll.]rauchen wie ein Schlot [fig.] [ugs.]
loc. fumare come un turco {verb} [fig.] [coll.]wie ein Schlot rauchen [fig.] [ugs.]
loc. fumare come una ciminiera {verb} [fig.] [coll.]wie ein Schlot rauchen [fig.] [ugs.]
sbuffare {verb} [emettere fumo]paffen [ugs.]
archi. fumaiolo {m}Schlot {m}
fumare {verb}qualmen
fumare {verb}rauchen
fumo {m} [fumare]Rauchen {n}
Non fumare!Nicht rauchen!
Vietato fumare!Rauchen verboten!
fumare la pipa {verb}Pfeife rauchen
evitare di fumare {verb}das Rauchen vermeiden
stupef. farsi una canna {verb} [fumare uno spinello] [coll.]einen Joint rauchen
a furia di fumaredurch das viele Rauchen
Smetti di fumare!Hör auf zu rauchen!
come {prep} {conj}wie
quale {adj} [agg. relat.] [come]wie
tanto ... quanto ...ebenso ... wie ...
proprio così comegenauso wie
quanto {prep}genauso wie
eccome {adv}und wie
Eccome!Und wie!
Magari!Und wie!
come indemoniato {adv}wie besessen
Come?Wie bitte?
Prego?Wie bitte?
Che schifo!Wie eklig!
secondo l'usowie gewöhnlich
come sempre {adv}wie immer
Come sempre!Wie immer!
Che barba!Wie langweilig!
Che noia!Wie langweilig!
Che palle! [volg.]Wie langweilig!
Che ridere!Wie lustig!
come nuovowie neu
Con quale frequenza?Wie oft?
Quante volte?Wie oft?
loc. Che peccato!Wie schade!
Che bello!Wie schön!
come al solito {adv}wie üblich
come convenuto {adv}wie verabredet
come concordatowie vereinbart
come convenuto {adv}wie vereinbart
come d'accordowie vereinbart
come d'intesawie vereinbart
come pattuitowie vereinbart
secondo il convenutowie vereinbart
pietrificato {adj} [fig.] [stupefatto]wie versteinert
quanto {pron} {adj} {adv}wie viel
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers