|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: per person per week
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

per person per week in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: per person per week

Übersetzung 101 - 150 von 1330  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
cosm. retina {f} [rete per capelli]Haarnetz {n}
sport ritiro {m} [per l'allenamento]Trainingslager {f}
salvagente {m} [inv.] [per bambini]Schwimmreifen {m}
giochi scacchiera {f} [per gli scacchi]Schachbrett {n}
giochi scacchiera {f} [per la dama]Damebrett {n}
singhiozzo {m} [per il pianto]Schluchzer {m}
mus. spartito {m} [riduzione per pianoforte]Klavierauszug {m}
spedizione {f} [trasporto per mare]Verschiffung {f}
attr. vest. stampella {f} [gruccia per abiti]Kleiderbügel {m}
vest. stampella {f} [per abiti]Bügel {m} [Kleiderbügel]
gastr. sugo {m} [per la pasta]Pastasauce {f}
gastr. sugo {m} [per la pasta]Pastasoße {f}
tesserino {m} [per mezzi pubblici]Zeitkarte {f}
visione {f} [per esaminare]Ansicht {f} [Einsicht]
di qui {adv} [per questo]daher
traff. treno deposito {m} locomotive [per riparazioni]Bahnbetriebswerk {n}
editoria libri libro {m} illustrato [per bambini]Bilderbuch {n}
amm. dir. messo {m} comunale [per notifiche]Gemeindezusteller {m}
amm. dir. messo {m} provinciale [per notifiche]Provinzzusteller {m}
parco {m} giochi [per bambini]Kinderspielplatz {m}
edil. porta {f} basculante [per garage]Schwingtor {n}
ci {adv} [per questo luogo]da durch
ci {adv} [per questo luogo]hier durch
ci {adv} [per questo luogo]hier vorbei
ossia {conj} [per meglio dire]besser gesagt
avviarsi {verb} [stare per]sichAkk. anschicken
corrispondere {verb} [per lettera]sichDat. schreiben
evaporare {verb} [perdere per evaporazione]ausdunsten [selten]
gridare {verb} [per chiamare]rufen [zurufen, schreien]
acconciatura {f} [ornamento per il capo]Haarschmuck {m}
attr. vest. attaccapanni {m} [inv.] [gruccia per abiti]Kleiderbügel {m}
avvertenze {f.pl} [istruzioni per l'uso]Anwendungshinweise {pl}
avvertenze {f.pl} [istruzioni per l'uso]Gebrauchsinformation {f}
benedizione {f} [eufemistico per improperio, imprecazione]Schimpfwort {n}
archi. bussola {f} [per riparare da freddo]Windfang {m}
cancellino {m} [spugna per la lavagna]Tafelschwamm {m}
zool. canile {m} [area recintata per cani]Hundezwinger {m}
cicchetto {m} [bicchierino per alcolici forti]Schnapsglas {n}
archi. sociol. colonia {f} [per le vacanze]Ferienheim {n} [Kinderheim]
gastr. condimento {m} [per ripieno]Dressing {n} [für Füllungen]
edil. corda {f} [per tracciare]Richtschnur {f} [auch fig.]
dir. decadenza {f} [per inadempienza]Verlust {m} [wegen Nichterfüllung]
dir. decadenza {f} [per inadempienza]Verwirkung {f} [wegen Nichterfüllung]
aero. decollo {m} [p.e. per parapendio]Startplatz {m}
traff. entrata {f} [per veicoli]Einfahrt {f} [für Fahrzeuge]
educ. turismo escursione {f} [per studi]Exkursion {f} [zu Studienzwecken]
gastr. stor. focolare {m} [per cucinare]Feuerstelle {f} [zum Kochen]
gastr. geol. focolare {m} [per cucinare]Herd {m} [zum Kochen]
gabbia {f} [per trasporto]Lattenkiste {f} [zum Transportieren]
gancio {m} [per appendere i vestiti]Kleiderhaken {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=per+person+per+week
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung