|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: piatto segnaposto
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

piatto segnaposto in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Dictionary Italian German: piatto segnaposto

Translation 1 - 42 of 42

ItalianGerman
gastr. piatto {m} segnapostoPlatzteller {m}
Partial Matches
cartellino {m} segnapostoNamenskärtchen {n}
segnaposto {m} [a tavola]Tischkarte {f}
piatto {adj}eben
piatto {adj}flach
piatto {adj}platt
mus. piatto {m}Becken {n}
gastr. piatto {m}Gericht {n} [Speise]
piatto {m}Speise {f} [Gericht]
gastr. piatto {m}Teller {m}
piatto {m} docciaDuschtasse {f}
piatto {m} docciaDuschwanne {f}
piatto {m} fondoSuppenteller {m}
gastr. piatto {m} fondotiefer Teller {m}
gastr. piatto {m} forteHauptgericht {n}
gastr. piatto {m} freddokalte Platte {f}
gastr. piatto {m} pianoflacher Teller {m}
gastr. piatto {m} preferitoLeibspeise {f} [bes. österr.]
gastr. piatto {m} preferitoLieblingsessen {n}
gastr. piatto {m} principaleHauptgericht {n}
gastr. piatto {m} principaleHauptspeise {f}
med. piede {m} piattoPlattfuß {m}
gastr. primo piatto {m}erster Gang {m}
comp. RadioTV schermo {m} piattoFlachbildschirm {m}
gastr. secondo piatto {m}Hauptgang {m}
gastr. secondo piatto {m}zweiter Gang {m}
piatto {adj} [fig.] [uniforme]eintönig
gastr. di secondo (piatto) {adv}als zweiten Gang
gastr. piatto {m} del giornoTagesgericht {n}
piatto {m} della docciaDuschtasse {f}
mobili piatto {m} della docciaDuschwanne {f}
gastr. piatto {m} di cartaPappteller {m}
piatto {m} di docciaDuschtasse {f}
piatto {m} di docciaDuschwanne {f}
gastr. piatto {m} cupo [centro-merid.]Suppenteller {m}
gastr. piatto {m} cupo [centro-merid.]tiefer Teller {m}
gastr. preparare un piatto appetitoso {verb}ein schmackhaftes Gericht zubereiten
attr. piatto {m} della bilancia [anche fig.]Waagschale {f} [auch fig.]
zool. T
giochi Il piatto piange! [fig.] [nei giochi di carte]Den Einsatz zahlen! [beim Kartenspiel]
cit. Unverified La vendetta è un piatto che va servito freddo.Rache ist ein Gericht, das man am besten kalt serviert.
cit. film Unverified Uno che faceva un censimento una volta tentò di interrogarmi: mi mangiai il suo fegato con un bel piatto di fave e un buon Chianti.Einer dieser Meinungsforscher wollte mich testen. Ich genoss seine Leber mit ein paar Favabohnen, dazu einen ausgezeichneten Chianti.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=piatto+segnaposto
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren piatto segnaposto/DEIT
 

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement