|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: po'
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Italian German: po'

Translation 1 - 37 of 37


Italian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

po' {adv} [coll.]ein bisschen
po' {adv} [coll.]ein wenig
Nouns
pezzo {m} [un po' di tempo]
6
Weile {f} [Zeitlang]
2 Words: Others
un po'etwas
un po' {adv}ein bisschen
un po'ein wenig
3 Words: Others
un po'!Sag mal!
per un po' {adv}für kurze Zeit
Senti un po'!Hör mal!
Spostati un po'!Rück ein wenig!
Spostati un po'! [coll.]Rück mal ein bisschen! [ugs.]
un po' diein wenig [+Akk.]
un po' dopokurz nach
un po' stretto {adj}ein bisschen eng
un po' tuttieigentlich fast alle
Vediamo un po'!Mal schauen! [ugs.]
Vediamo un po'!Mal sehen! [ugs.]
Vediamo un po'!Schauen wir mal! [ugs.]
4 Words: Others
È un po' toccato. [coll.]Er tickt nicht ganz richtig. [ugs.]
Ma dimmi un po'!Sag mal!
loc. Ma guarda un po'!Nanu!
Un caffè, per favore! [grande espresso viennese con un po' di latte]Einen großen Braunen, bitte! [österr.]
un po' ... un po' ... {adv}teils ... teils ...
un po' alla volta {adv}nach und nach
Usciamo un po' all'aperto!Gehen wir ein wenig ins Freie!
4 Words: Verbs
diffondersi un po' ovunque {verb}sichAkk. überall ein bisschen verbreiten
5+ Words: Others
Cercate di ragionare un po'! [coll.]Denkt doch mal ein bisschen nach! [ugs.]
Fatti un po' più in là!Rück ein wenig!
Fatti un po' più in là! [coll.]Rück mal ein bisschen! [ugs.]
vest. Non sono un po' stretti?Sind sie nicht ein bisschen eng?
Oggi hai l'aria un po' suonata. [coll.]Heute siehst du ziemlich fertig aus. [ugs.]
Oggi mi sento un po' stonato.Heute fühle ich mich etwas durcheinander.
5+ Words: Verbs
aver bevuto un po' troppo {verb}einen intus haben [ugs.]
aver bevuto un po' troppo {verb}ein Glas über den Durst getrunken haben [ugs.]
loc. racimolare un po' di soldi {verb}ein wenig Geld zusammenkratzen
fin. scontare un debito un po' alla volta {verb}Schulden nach und nach abzahlen
sospendere il trattamento per un po' di tempo {verb}die Behandlung auf einige Zeit aussetzen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=po%27
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement