|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: podere coltivato a vite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

podere coltivato a vite in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: podere coltivato a vite

Übersetzung 301 - 350 von 3272  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sovrapporsi a qc. {verb}sichAkk. mit etw.Dat. überlagern
sovrintendere a qc. {verb}die Oberaufsicht über etw.Akk. haben
sovrintendere a qc. {verb}etw.Akk. beaufsichtigen
sovrintendere a qc. {verb}etw.Dat. vorstehen
sovrintendere a qc. {verb}über etw.Akk. die Oberaufsicht führen
spettare a qn. {verb}jdm. zukommen [gebühren, zustehen]
stringere a qc. {verb}um etw.Akk. schlingen [um etw. legen]
strofinarsi a qc. {verb}sichAkk. an etw.Dat. reiben
strofinarsi a qc. {verb}sichAkk. an etw.Dat. scheuern
succedere a qn. {verb}auf jdn. folgen
succedere a qn. {verb}jdm. nachfolgen [die Nachfolge antreten]
succedere a qn. {verb}mit jdm. geschehen
telecom. telefonare a qn. {verb}jdn. anrufen
telecom. telefonare a qn. {verb}mit jdm. telefonieren
tendere a qc. {verb}zu etw.Dat. neigen
tendere a qc. {verb}zu etw.Dat. tendieren
ubbidire a qn. {verb}jdm. gehorchen
addetto {m} a qc.Zuständiger {m} für etw.Akk.
dir. deroga {f} a qc.Abweichung {f} von etw.Dat.
intervista {f} a qn.Interview {n} mit jdm.
aliment. birr. a bassa fermentazione {adj} {adv}untergärig
a bassa temperatura {adv}bei Niedertemperatur
a bassa temperatura {adv}bei Niedrigtemperatur
a braccia aperte {adv}mit offenen Armen
a breve scadenza {adj} {adv}kurzfristig
a breve termine {adj}kurzfristig
a capo chino {adv}gesenkten Hauptes
a causa di {prep}wegen
a che scopo {adv}warum [wozu]
a che scopo {adv}wozu
a cinque metri {adj} {adv}fünf Meter entfernt
a conti fatti {adv}alles in allem gerechnet
a cuor leggero {adv}leichten Herzens
lett. a cura diherausgegeben von
dir. a decorrere dalmit Wirkung vom
loc. a denti stretti {adv}mit zusammengebissenen Zähnen
a differenza di {adj}anders als
a doppio senso {adv}im doppelten Sinn
a favore di {adv}zu Gunsten von
gastr. a fuoco vivo {adv}auf großer Flamme
Unverified a furia di ...durch viel ...
a giusto titolo {adv}mit Recht
a giusto titolo {adv}zu Recht
a gran voce {adv}lautstark
a gran voce {adv}mit lauter Stimme
a livello europeo {adv}auf europäischer Ebene
a livello europeo {adv}europaweit
a livello locale {adv}auf lokaler Ebene
a livello localegebietsweise
a livello localevor Ort
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=podere+coltivato+a+vite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.418 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung