|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: prezzo-rendimento
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

prezzo-rendimento in other languages:

Deutsch - Italienisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Italian German: prezzo rendimento

Translation 1 - 60 of 60

ItalianGerman
Keywords contained
econ. rapporto {m} prezzo-rendimentoPreis-Leistungs-Verhältnis {n}
Partial Matches
econ. fin. rendimento {m}effektive Verzinsung {f}
econ. fin. rendimento {m}Rendite {f}
fis. rendimento {m}Wirkungsgrad {m}
tec. rendimento {m} [efficienza]Leistungskraft {f} [Motor, Maschine]
rendimento {m} [prestazione]Leistung {f}
econ. rendimento {m} [profitto]Ertrag {m} [einer Firma]
rendimento {m} [capacità di produrre]Leistungsfähigkeit {f}
prezzo {m}Preis {m}
C'è un rallentamento nel suo rendimento scolastico.Seine / ihre schulischen Leistungen haben nachgelassen.
econ. prezzo {m} congruoangemessener Preis {m}
comm. econ. prezzo {m} eccezionaleSonderpreis {m}
comm. prezzo {m} fissoFestpreis {m}
prezzo {m} inaccessibileunerschwinglicher Preis {m}
comm. econ. prezzo {m} indicativoPreisempfehlung {f}
comm. econ. prezzo {m} lordoBruttopreis {m}
prezzo {m} massimoHöchstpreis {m}
comm. econ. prezzo {m} nettoNettopreis {m}
fin. prezzo {m} nominalenomineller Preis {m}
fin. prezzo {m} sorteggiatoLoskurs {m}
comm. econ. prezzo {m} specialeSonderpreis {m}
comm. prezzo {m} stracciatoSchleuderpreis {m}
comm. prezzo {m} stracciatoSpottpreis {m}
econ. prezzo {m} unitarioEinheitspreis {m}
prezzo {m} vantaggiosovorteilhafter Preis {m}
prezzo {m} astronomico [coll.]Mondpreis {m} [ugs.]
econ. fin. prezzo {m} d'acquistoAnschaffungswert {m}
comm. prezzo {m} d'acquistoBezugspreis {m}
econ. prezzo {m} d'acquistoKaufpreis {m}
a metà prezzozum halben Preis
econ. compreso nel prezzo {adj}im Preis inbegriffen
accordarsi sul prezzo {verb}sichAkk. über den Preis einigen
comm. tirare sul prezzo {verb}handeln [feilschen]
econ. abbassamento {m} del prezzoPreissenkung {f}
comm. assegnazione {f} del prezzoPreisfeststellung {f}
fin. aumento {m} del prezzoPreiserhöhung {f}
comm. econ. fascia {f} di prezzoPreisklasse {f}
comm. econ. fascia {f} di prezzoPreislage {f}
econ. margine {m} di prezzoPreisspanne {f}
fin. prezzo {m} al ribassofallender Preis {m}
prezzo {m} da nuovoNeupreis {m}
prezzo {m} del trasportoFracht {f} [Frachtkosten]
traff. prezzo {m} della corsaPreis {m} für eine Fahrt [z. B. Bus/Zug]
comm. econ. prezzo {m} di favoreVorzugspreis {m}
comm. prezzo {m} di listinoListenpreis {m}
fin. prezzo {m} di riscattoRücknahmepreis {m}
econ. prezzo {m} di venditaVerkaufspreis {m}
econ. prezzo {m} in contantiBarpreis {m}
econ. fin. prezzo {m} medio effettivomittlerer Einstandspreis {m}
econ. prezzo {m} unitario [per singolo pezzo]Stückpreis {m}
a prezzo conveniente {adv}preiswert
acquistare qc. a caro prezzo {verb}etw.Akk. für teures Geld erwerben
aggiungere le spese al prezzo {verb}die Kosten auf den Preis aufschlagen
aggiungere le spese al prezzo {verb}die Kosten dem Preis zuschlagen
econ. concedere un abbuono sul prezzo {verb}einen Preisnachlass gewähren
comm. Il supplemento è compreso nel prezzo.Der Zuschlag ist im Preis inbegriffen.
comm. comprare due al prezzo di uno {verb}zwei zum Preis von einem kaufen
econ. comprare qc. a un prezzo conveniente {verb}etw.Akk. preiswert kaufen
comm. offrire qc. a un prezzo inferiore {verb}etw.Akk. unterbieten
turismo L'ingresso nei musei è incluso nel prezzo.Der Eintritt in Museen ist im Preis inbegriffen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=prezzo-rendimento
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement