Wörterbuch Italienisch → Deutsch: prossimo | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
 | Italienisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | prossimo {adj} | 201 nächster | | |||
| prossimo {adj} [vicino] | 5 nahe | | |||
| prossimo {adj} [temporale] | baldig | | |||
| Substantive | ||||||
| prossimo {m} | 2 Nächster {m} | | |||
| prossimo {m} | Mitmensch {m} | | |||
| 2 Wörter | ||||||
| All'anno prossimo! | Bis nächstes Jahr! | | |||
| l'anno prossimo {adv} | nächstes Jahr | | |||
| parente {m} prossimo | naher Verwandter {m} | | |||
| ling. passato {m} prossimo | Perfekt {n} | | |||
| 3 Wörter | ||||||
| essere il prossimo {verb} | an die Reihe kommen | | |||
| amore {m} del prossimo | Nächstenliebe {f} | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| Aspettiamo il prossimo bus! | Warten wir auf den nächsten Bus! | | |||
| Tornate anche l'anno prossimo? | Kommt ihr nächstes Jahr auch wieder? | | |||
| med. chiamare il prossimo paziente {verb} | den nächsten Patienten aufrufen | | |||
| amore {m} per il prossimo | Nächstenliebe {f} | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| bibl. relig. Ama il tuo prossimo come te stesso. | Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. | | |||
| bibl. relig. Amerai il prossimo tuo come te stesso. | Liebe deinen Nächsten wie dich selbst! | | |||
| pol. prossimo presidente {m} degli Stati Uniti | nächster Präsident {m} der Vereinigten Staaten | | |||
| » Weitere 1 Übersetzungen für prossimo innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=prossimo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung