|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: qualcosa di meglio
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

qualcosa di meglio in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: qualcosa di meglio

Übersetzung 251 - 300 von 6950  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
dir. Decreto {m} Interministeriale <DI>interministerieller Erlass {m}
desiderio {m} di qc.Verlangen {n} nach etw.Dat.
gioia {f} di qc.Freude {f} an etw.Dat.
a causa di {prep}wegen
lett. a cura diherausgegeben von
a differenza di {adj}anders als
a favore di {adv}zu Gunsten von
Unverified a furia di ...durch viel ...
a lode dizu Ehren von
a nord di {adv}nördlich [+Gen.]
a oriente di {adv}östlich [+Gen.]
a proposito di {prep}in Bezug auf [+Akk.]
a scopo di {prep}zum Zweck [+Gen.]
a scopo di {prep}zwecks [+Gen.]
a seconda di {adj}gemäß [+Dat.]
a seconda di {prep}je nach [+Dat.]
ad eccezione di {prep}mit Ausnahme [+Gen.]
ad eccezione di {prep}mit Ausnahme von [+Dat.]
ai sensi di {prep}gemäß [+Dat.]
ai sensi di {prep}im Sinne [+Gen.]
al contrario di {prep}im Gegensatz zu [+Dat.]
al posto di {prep}anstelle [+Gen.]
al tempo dizu Zeiten [+Gen.]
al tempo dizur Zeit [+Gen.]
allo scopo dium zu
ancora di più {adv}noch mehr
avido di potere {adj}herrschsüchtig
Che tipo di ... ?Was für ... ?
Che tipo di ... ?Was für Arten von ... ?
dir. Unverified Corte di cassazioneKassationsgericht
Credo di no.Ich glaube nicht.
dal di fuori {adv}von außen
degno di encomio {adj}lobenswert
degno di encomio {adj}rühmenswert
di / del nonno {adj}großväterlich
di altissimo livellovon höchstem Niveau
di buon gusto {adj}geschmackvoll
di comune accordo {adv}einvernehmlich [geh.]
loc. di comune accordoin gegenseitigem Einvernehmen
loc. di comune accordomit allgemeiner Zustimmung
di comune accordonach Absprache
di comune intesa {adv}im gemeinsamen Einvernehmen
di domenica sera {adv}sonntagabends
Di dove sei?Woher kommst du?
Di dove sei?Woher stammst du?
di dubbia importanza {adj}von fragwürdiger Bedeutung
di facili costumi {adj}mit losen Sitten
di fronte a {prep}gegenüber
di giovedì sera {adv}donnerstagabends
di gran lungamit Abstand
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=qualcosa+di+meglio
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung