Dictionary Italian ← German: rechten

Translation 1 - 11 of 11

Italian

German

–

ADJ	die rechte/linke Kopfhälfte \| die rechten/linken Kopfhälften	edit
NOUN1	der Rechte/ein Rechter \| die Rechten	edit
NOUN2	die Rechte [Frau, die politisch rechts steht; mit der rechten Faust ausgeführter Schlag] \| die Rechten	edit
NOUN3	die Rechte [die rechte Hand; die Gesamtheit der rechten Parteien] \| [Plural selten] die Rechten	edit
NOUN4	die rechte/linke Kopfhälfte \| die rechten/linken Kopfhälften	edit
VERB	rechten \| rechtete \| gerechtet	edit

in tempo utile {adv}

zur rechten Zeit

4 Words

sulla destra {adv}

auf der rechten Seite

imboccare la strada giusta {verb} [anche fig.]

den rechten Weg einschlagen [auch fig.]

loc. imboccare la retta via {verb} [fig.]

den rechten Weg einschlagen [fig.]

traviare qn. {verb}

jdn. vom rechten Weg abbringen

deviare qn. dalla retta via {verb}

jdn. vom rechten Weg abbringen

sviare qn. dalla retta via {verb}

jdn. vom rechten Weg abbringen

traviarsi {verb}

vom rechten Wege abkommen

declinare dalla retta via {verb}

vom rechten Wege abkommen

5+ Words

loc. Qui gatta ci cova.

Das geht nicht mit rechten Dingen zu.

loc. prov. Chi tardi arriva male alloggia.

Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen was übrigbleibt.

» See 4 more translations for rechten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=rechten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

rechten in other languages:

Dictionary Italian ← German: rechten

Translation 1 - 11 of 11

Contribute to the Dictionary: Add a Translation