retina in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Eintragen in ...

English - Italian

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: retina [rete per capelli]

Übersetzung 1 - 50 von 342 >>

	Italienisch	Deutsch
SIEHE AUCH retina
	cosm. retina `{f}` `[rete` `per` `capelli]`	Haarnetz `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	reticella `{f}` `[dim.` `di` `rete]` `[per` `capelli]`	Haarnetz `{n}`
	doga `{f}` `[per` `la` `rete` `di` `un` `letto]`	Latte `{f}` `[für` `einen` `Bettlattenrost]`
	elastico `{m}` `[per` `capelli]`	Haargummi `{m}`
	vest. fascia `{f}` `[per` `capelli]`	Stirnband `{n}`
	fermaglio `{m}` `[per` `capelli]`	Haarspange `{f}`
	reticolato `{m}` `[rete]`	Geflecht `{n}`
	reticolato `{m}` `[rete]`	Netz `{n}` `[Gitter]`
	reticolato `{m}` `[rete]`	Netzwerk `{n}`
	caccia orn. tesa `{f}` `[rete]`	Fangnetz `{n}`
	ittiol. T retata `{f}` `[gettata` `di` `rete]`	Netzwurf `{m}`
	traff. ferroviario `{adj}` `[p.` `es.` `orario,` `rete]`	Zug- `[z.` `B.` `Fahrplan,` `Netz]`
	reticolato `{adj}` `[a` `forma` `di` `rete]`	netzartig
	reticolato `{adj}` `[a` `forma` `di` `rete]`	netzförmig
	educ. geogr. mat. reticolato `{m}` `[disegno` `a` `forma` `di` `rete]`	Quadratnetz `{n}`
	anat. retina `{f}`	Netzhaut `{f}`
	canuto `{adj}` `[capelli]`	weiß `[Haare]`
	moro `{adj}` `[capelli]`	dunkelhaarig
	med. distacco `{m}` della retina	Netzhautablösung `{f}`
	bruno `{adj}` `[capelli,` `carnagione]`	dunkel `[Haare,` `Teint]`
	biol. canizie `{f}` `[inv.]` `[capelli]`	Grauhaarigkeit `{f}`
	ciocca `{f}` `[di` `capelli]`	Strähne `{f}` `[Haarsträhne]`
	riccio `{m}` `[di` `capelli]`	Locke `{f}` `[Haar]`
	ricciolo `{m}` `[di` `capelli]`	Locke `{f}` `[Haar]`
	riga `{f}` `[di` `capelli]`	Scheitel `{m}`
	cosm. mosso `{adj}` `{past-p}` `[rif.` `a` `capelli]`	gewellt
	biol. Unverified canizie `{f}` `[inv.]` `[dei` `capelli]`	Ergrauen `{n}` `[der` `Haare,` `Weißwerden]`
	cosm. caschetto `{m}` `[taglio` `di` `capelli]`	Pagenkopf `{m}` `[Haarschnitt]`
	cosm. taglio `{m}` mohawk `[dei` `capelli]`	Irokesenschnitt `{m}` `[Haarschnitt]`
	anat. cadere `{verb}` `[rif.` `a` `denti,` `capelli]`	ausfallen `[herausfallen]`
	rapare qn. `{verb}` `[radere` `i` `capelli]`	jdn. glatt scheren
	rapare qn. `{verb}` `[radere` `i` `capelli]`	jdn. rasieren
	mora `{f}` `[donna` `di` `capelli` `scuri]`	Brünette `{f}`
	ricciolo `{m}` `[der.` `di` `riccio]` `[capelli]`	Haarlocke `{f}`
	sfumatura `{f}` `[nel` `taglio` `di` `capelli]`	Fassonschnitt `{m}`
	stiratura `{f}` `[p.` `es.` `capelli,` `vestiti]`	Glätten `{n}` `[z.` `B.` `Haare,` `Kleidung]`
	tosatura `{f}` `[scherz.]` `[taglio` `dei` `capelli]`	Haarschnitt `{m}`
	accomodare qc. `{verb}` `[fig.]` `[sistemare]` `[p.` `es.` `capelli]`	etw.^Akk. in Ordnung bringen `[z.` `B.` `Haare]`
	strappare qc. `{verb}` `[estirpare]` `[p.` `es.` `capelli,` `erbacce]`	etw.^Akk. auszupfen `[ausreißen]` `[z.` `B.` `Haare,` `Unkraut]`
	strappare qc. `{verb}` `[rif.` `a` `penne,` `capelli` `e` `sim.]`	etw.^Akk. rupfen `[herausziehen]` `[zupfen]`
	forse `{adv}` `[per` `caso]`	etwa `[vielleicht]`
	professionale `{adj}` `[per` `professionisti]`	professionell
	avviarsi `{verb}` `[stare` `per]`	sich^Akk. anschicken
	corrispondere `{verb}` `[per` `lettera]`	sich^Dat. schreiben
	gridare `{verb}` `[per` `chiamare]`	rufen `[zurufen,` `schreien]`
	bacchetta `{f}` `[per` `indicare]`	Zeigestock `{m}`
	amm. bacheca `{f}` `[per` `affissione]`	schwarzes Brett `{n}`
	attr. bocchino `{m}` `[per` `sigaretta]`	Zigarettenspitze `{f}`
	busta `{f}` `[per` `lettera]`	Briefumschlag `{m}`
	busta `{f}` `[per` `lettere]`	Umschlag `{m}` `[Briefumschlag]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=retina+%5Brete+per+capelli%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten