ribaltare una partita in other languages:

Deutsch - Italienisch

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: ribaltare una partita

Translation 1 - 50 of 710 >>

	Italian	German
	sport ribaltare una partita `{verb}`	den Verlauf eines Spiels kippen `[Fußball]`
Partial Matches
	giochi Ho giocato una partita di scacchi.	Ich habe eine Partie Schach gespielt.
	ribaltare qc. `{verb}` `[abbassare]`	etw.^Akk. herunterklappen
	ribaltare qc. `{verb}` `[reclinare]`	etw.^Akk. umklappen
	ribaltare qc. `{verb}` `[rovesciare]`	etw.^Akk. kippen
	ribaltare qc. `{verb}` `[sollevare]`	etw.^Akk. aufklappen
	ribaltare qc. `{verb}` `[sollevare]`	etw.^Akk. hochklappen
	ribaltare qn./qc. `{verb}`	jdn./etw. umstoßen
	automob. ribaltare il cassone `{verb}`	die Ladefläche kippen `[LKW]`
	sport partita `{f}`	Match `{n}` `[schweiz.:` `{m}]`
	sport partita `{f}`	Partie `{f}` `[Spiel]`
	econ. partita `{f}`	Posten `{m}` `[Ware]`
	sport partita `{f}`	Spiel `{n}`
	fin. partita `{f}` aperta	offene Rechnung `{f}` `[Buchhaltung]`
	sport partita `{f}` casalinga	Heimspiel `{n}`
	econ. partita `{f}` (di merce)	Los `{n}` `[Warenposten]`
	partita `{f}` a carte	Kartenspiel `{n}` `[Spiel]`
	giochi partita `{f}` a scacchi	Schachpartie `{f}`
	sport partita `{f}` di andata	Hinspiel `{n}`
	sport partita `{f}` di calcio	Fußballspiel `{n}`
	sport partita `{f}` di ritorno	Rückspiel `{n}`
	sport partita `{f}` di tennis	Tennisspiel `{n}`
	sport partita `{f}` fuori casa	Auswärtsspiel `{n}`
	sport partita `{f}` in casa	Heimspiel `{n}`
	sport partita `{f}` in trasferta	Auswärtsspiel `{n}`
	sport partita `{f}` in trasferta	Gastspiel `{n}` `[selten]` `[Auswärtsspiel]`
	sport andare alla partita `{verb}` `[p.` `es.` `alla` `partita` `di` `calcio]`	zum Spiel gehen `[z.` `B.` `zum` `Fußballspiel]`
	RadioTV sport telecom. La partita di calcio è stata trasmessa solo in differita.	Das Fußballspiel wurde nur zeitversetzt ausgestrahlt.
	sport Il Bayern Monaco ha vinto la partita in trasferta a Colonia.	Bayern München hat das Gastspiel in Köln für sich entschieden.
	sport partita `{f}` del secolo `[semifinale` `coppa` `del` `mondo` `1970:` `Italia` `-` `Germania` `4:3` `d.t.s.]`	Jahrhundertspiel `{n}` `[Halbfinale` `WM` `1970:` `Italien` `-` `Deutschland` `4:3` `n.V.]`
	amm. dir. econ. partita IVA `{f}` <P.IVA, P.I.>	Umsatzsteuer-Identifikationsnummer `{f}` <USt-IdNr.> <UID-Nr. `[in` `Österreich]>`
	una decina	ungefähr zehn
	una sera `{adv}`	eines Abends
	una coppia `{f}`	ein Paar `{n}`
	È l'una.	Es ist ein Uhr.
	ancora una volta `{adv}`	ein weiteres Mal
	da una parte `{adv}`	einerseits
	da una vita `{adv}`	seit einer Ewigkeit `[ugs.]`
	Unverified è una parola	Das ist leicht gesagt!
	Facciamo una pausa?	Machen wir eine Pause?
	già una volta `{adv}`	schon einmal
	Scegli una bibita!	Wähle ein Getränk (aus)!
	Una bella idea!	Eine gute Idee!
	una cinquantina di ...	etwa fünfzig ...
	una mia amica	eine Freundin von mir
	una sola volta `{adv}`	ein einziges Mal
	una sola volta `{adv}`	einmal
	una sorta di `{prep}`	eine Art (von)
	una ventina di ...	etwa zwanzig ...
	una volta tanto `{adv}`	ab und zu

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=ribaltare+una+partita
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ribaltare una partita/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers