|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: rintocco [di campana]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rintocco in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: rintocco [di campana]

Übersetzung 301 - 350 von 2145  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
med. punto {m} [di filo]Faden {m}
med. punto {m} [di metallo]Klammer {f}
quadrante {m} [di orologio]Zifferblatt {n}
contab. fin. regolamento {m} [di debito]Begleichung {f} [der Schuld]
sport resistenza {f} [di persona]Ausdauer {f}
riccio {m} [di capelli]Locke {f} [Haar]
bot. riccio {m} [di castagna]Kastanienschale {f}
ricciolo {m} [di capelli]Locke {f} [Haar]
gastr. ricetta {f} [di cucina]Kochrezept {n}
ricoverato {m} [di ospedale]Krankenhauspatient {m}
riga {f} [di capelli]Scheitel {m}
tec. rinvio {m} [di moto]Vorgelege {n}
ripassata {f} [di vernice]Überstreichen {n} [mit Farbe]
ristrettezza {f} [di spazio]Enge {f} [Mangel an Raum]
rombo {m} [di tuono]Grollen {n}
rovescio {m} [di stoffa]linke Seite {f} [des Stoffes, Gewebes]
orn. schiamazzo {m} [di galline]Gegacker {n}
orn. schiamazzo {m} [di oche]Geschnatter {n}
schiamazzo {m} [di persone]Lärm {m}
med. scottatura {f} [di sole]Sonnenbrand {m}
serratura {f} [di porta]Türschloss {n}
sfilata {f} [di persone]Defilee {n}
sfilata {f} [di persone]Vorbeimarsch {m}
smagliatura {f} [di calze]Laufmasche {f}
stupef. spacciatore {m} [di droga]Drogenhändler {m}
stupef. spacciatrice {f} [di droga]Drogenhändlerin {f}
spalti {m.pl} [di stadio]Ränge {pl}
sporcizia {f} [di persona]Unsauberkeit {f} [einer Person]
automob. sportello {m} [di automobile]Wagentür {f}
stesura {f} [di documenti]Aufsetzen {n} [Abfassung]
stiratura {f} [di biancheria]Bügeln {n}
stiratura {f} [di biancheria]Plätten {n} [nordd.] [mitteld.] [Bügeln]
stirpe {f} [di famiglia]Geschlecht {n} [der Familie]
stirpe {f} [di famiglia]Haus {n} [aus dem Geschlecht]
arte studio {m} [di artista]Atelier {n}
med. studio {m} [di medico]Praxis {f}
vest. suola {f} [di scarpa]Schuhsohle {f}
zool. tana {f} [di animali]Bau {m} [der Tiere]
zool. tana {f} [di animali]Höhle {f} [der Tiere]
enol. tappo {m} [di sughero]Korken {m} [aus Kork]
enol. tartaro {m} [di vino]Weinstein {m}
ling. tema {m} [di parola]Wortstamm {m}
vest. tesa {f} [di cappello]Krempe {f} [des Hutes]
archeo. arte tessera {f} [di mosaico]Mosaikstein {m}
tessitura {f} [di stoffa]Weben {n}
tizzone {m} [di legno]brennendes Holzscheit {n}
relig. tonaca {f} [di frate]Kutte {f} [Mönch]
relig. tonaca {f} [di monaca]Ordenskleid {n} [Nonne]
relig. vest. tonaca {f} [di monaca]Schwesterntracht {f} [Nonne]
relig. tonaca {f} [di prete]Talar {m} [Priester]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=rintocco+%5Bdi+campana%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung