Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: rusé comme un renard
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rusé comme un renard in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: rusé comme un renard

Übersetzung 1 - 50 von 1257  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified paragonare un'opera con un'altra {verb}ein Werk mit einem anderen messen
unein
un centinaioetwa hundert
un giorno {adv}eines Tages
un migliaioetwa tausend
un miliardoeine Milliarde
un milioneeine Million
un momentoeinen Augenblick
un po' {adv}ein bisschen
un po'ein wenig
un po'etwas
un pochinoein bisschen
un pochinoein wenig
un tale {pron}ein gewisser
un tale {pron}jemand
un tempo {adv}früher [damals]
un sacco {m}eine Menge {f}
da un lato {adv}einerseits
tra un momento {adv}gleich
sport effettuare un cross {verb}flanken
sport effettuare un traversone {verb}flanken
gastr. fare un barbecue {verb}grillen
mat. fare un calcolo {verb}rechnen
fare un conto {verb}rechnen
mil. pol. fare un golpe {verb}putschen
film girare un film {verb}filmen
Unverified lanciare un grido {verb}aufschreien
Unverified lanciare un urlo {verb}aufschreien
econ. sciogliere un cartello {verb}dekartellisieren
Unverified dare un'occhiata {verb} [attenta]hinsehen
pol. risoluzione {f} dell'ONUUN-Resolution {f}
Aspetta un attimo!Warte mal!
un po'!Sag mal!
e un quartoViertel nach
liscio come un'anguilla {adj}aalglatt
Senti un po'!Hör mal!
un po' dopokurz nach
un quarto alleViertel vor
commettere un incesto {verb}Blutschande begehen
dir. econ. costituire un usufrutto {verb}Nießbrauch bestellen
darsi un contegno {verb}Haltung annehmen
psic. essere un emotivo {verb}emotional sein
complice {m} in un'evasioneFluchthelfer {m}
testimone {f} di un'epocaZeitzeugin {f}
testimone {m} di un'epocaZeitzeuge {m}
destato con un bacio {past-p}wachgeküsst
loc. Ma guarda un po'!Nanu!
nero come un corvo {adj}rabenschwarz
svegliato con un bacio {adj} {past-p}wachgeküsst
un sacco di volte {adv}zigmal
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=rus%C3%A9+comme+un+renard
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten