About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italienisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← German: schätzen

Translation 1 - 18 of 18

Italian

German

–

VERB	schätzen \| schätzte \| geschätzt	edit
SYNO	abschätzen \| prognostizieren ...
abschätzen \| prognostizieren \| schätzen \| vermuten \| vorausberechnen \| vorhersagen \| vorhersehen achten \| akzeptieren \| anerkennen \| respektieren \| schätzen \| wertschätzen \| würdigen \| ästimieren [veraltend] eine hohe Meinung haben \| gutheißen \| loben \| lobpreisen \| preisen \| schätzen \| würdigen bewerten \| beziffern [auf] \| festsetzen [auf] \| schätzen \| taxieren \| wertschätzen [von etwas] ausgehen \| ahnen \| annehmen \| erahnen \| erwarten \| glauben \| meinen \| mutmaßen \| orakeln [ugs.] \| schwanen \| schätzen \| spekulieren \| vermuten \| vorausahnen \| voraussehen \| vorstellen \| wittern [ugs.] [etwas für gut/schlecht] befinden \| [gut, schlecht] finden [ugs.] \| beurteilen \| bewerten \| einschätzen \| ermessen \| evaluieren \| gewichten \| schätzen \| werten \| würdigen © OpenThesaurus.de

apprezzare qn./qc. {verb}

145

jdn./etw. schätzen

stimare qn./qc. {verb} [ritenere] [apprezzare]

jdn./etw. schätzen [achten] [würdigen]

ritenere qc. {verb}

etw.^Akk. schätzen [der Meinung sein]

stimare qc. {verb} [valutare]

etw.^Akk. schätzen [bewerten]

indovinare qc. {verb}

etw.^Akk. schätzen [raten]

ammirare qn./qc. {verb} [considerare]

jdn./etw. schätzen [achten]

considerare qn./qc. {verb} [apprezzare]

jdn./etw. schätzen [wertschätzen]

pensare qc. {verb} [ritenere]

etw.^Akk. schätzen [ugs.] [vermuten]

presumere qc. {verb} [supporre]

etw.^Akk. schätzen [ugs.] [vermuten]

tenere in gran conto qn./qc. {verb}

jdn./etw. schätzen [hoch achten]

2 Words

beffarsi di {verb}

gering schätzen

rivalutare qn./qc. {verb}

jdn./etw. wieder schätzen

3 Words

calcolare una distanza {verb}

eine Entfernung schätzen

dirsi fortunato {verb}

sich^Akk. glücklich schätzen

ritenersi fortunato {verb}

sich^Akk. glücklich schätzen

stimarsi fortunato {verb}

sich^Akk. glücklich schätzen

4 Words

dare trent'anni a qn. {verb}

jdn. auf dreißig Jahre schätzen

5+ Words

stimare il valore di una collezione {verb}

den Wert einer Sammlung schätzen

» See 3 more translations for schätzen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=sch%C3%A4tzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schätzen/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

schätzen in other languages:

Dictionary Italian ← German: schätzen

Translation 1 - 18 of 18

Add a translation to the Italian-German dictionary