All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: schalten+walten+können+wie+gefällt+frei
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schalten+walten+können+wie+gefällt+frei in other languages:

Add to ...

Dictionary Italian German: schalten walten können wie gefällt frei

Translation 1 - 50 of 348  >>

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
lett. teatro F Come vi piace [Shakespeare]Wie es euch gefällt
loc. fare giustizia {verb}Gerechtigkeit walten lassen
usare clemenza verso qn./qc. {verb}gegenüber jdm./etw. Gnade walten lassen
elettr. connettere qc. {verb}etw.Akk. schalten
automob. cambiare marcia {verb}schalten [den Gang wechseln]
mi piacemir gefällt
Ti piace?Gefällt es dir?
Questo mi piace.Das hier gefällt mir.
Le piace qui?Gefällt es Ihnen hier?
Mi piace la giacca verde.Mir gefällt die grüne Jacke.
Veramente non mi piace molto.Ehrlich gesagt, gefällt es mir nicht so gut.
Hai preso un andazzo che non mi piace.Du hast dir da was angewöhnt, was mir nicht gefällt.
esente {adj}frei
liberamente {adv}frei
libero {adj}frei
vuoto {adj} [fig.] [libero]frei
sfitto {adj}frei [unvermietet]
francamente {adv}frei heraus
ruspante {adj} [pollo]frei laufend
privo di {prep}frei von
econ. franco fabbricafrei Werk
di favore {adj} [inv.] [biglietto ecc.]Frei- [Karte usw.]
assolvesti [pass. rem. 2. pers. sing. - assolvere]du sprachst frei
francamente {adv}frank und frei
assolsi [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
assolvetti [pass. rem. 1. pers. sing. - assolvere]ich sprach frei
essere inventato di sana pianta {verb} [coll.]frei erfunden sein
free-lance {adj} [inv.]frei [Übersetzer, Freiberufler usw.]
spoglio di qc. {adj} [fig.]frei von etw.Dat.
ling. retor. parafrasare qc. {verb}etw.Akk. frei wiedergeben
libero da ogni condizionamento {adj}frei von jeglichem Einfluss
libero da ogni condizionamento {adj}frei von jeglicher Einflussnahme
che non contiene sostanze inquinantifrei von schädlichen Substanzen
prendersi un giorno di ferie {verb}einen Tag frei machen
vacante {adj} [disponibile] [p. es. cattedra, posto]frei [z. B. Lehrstuhl, Posten]
essere disponibile {verb} [non occupato] [libero]frei sein [unbesetzt] [nicht gebunden]
È libero questo tavolo?Ist dieser Tisch noch frei?
franco {adj} [esente da imposte, spese ecc.]frei [frei von Gebühren, Kosten usw.]
franco {adj} [esente da imposte, spese ecc.]Frei- [frei von Gebühren, Kosten usw.]
prendersi un giorno libero {verb}(sichDat.) einen Tag frei nehmen
spogliarsi {verb} [svestirsi dal medico]sichAkk. frei machen [beim Arzt entkleiden]
potere {verb}können
bravura {f}Können {n} [Fähigkeit]
saper fare qc. {verb}etw.Akk. können
Unverified riuscire a trovare qc. {verb}etw. finden können
loc. avere la bacchetta magica {verb}hexen können [ugs.]
stentare a {verb} [+ inf.] [faticare]kaum [+ Inf.] können
loc. avere la bacchetta magica {verb}zaubern können [ugs.]
econ. Ha da darmi il resto?Können Sie herausgeben?
econ. Ha il resto?Können Sie herausgeben?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=schalten%2Bwalten%2Bk%C3%B6nnen%2Bwie%2Bgef%C3%A4llt%2Bfrei
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement