scivolare sull'acqua in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: scivolare sull'acqua

Translation 1 - 50 of 210 >>

	Italian	German
	naut. sport scivolare sull'acqua `{verb}`	übers Wasser gleiten
Partial Matches
	scivolare `{verb}`	rutschen
	scivolare `{verb}` `[di` `mano]`	flutschen `[ugs.]` `[aus` `der` `Hand]`
	scivolare `{verb}` `[perdere` `l'equilibrio]`	ausgleiten `[das` `Gleichgewicht` `verlieren]`
	scivolare `{verb}` `[perdere` `l'equilibrio]`	ausrutschen `[das` `Gleichgewicht` `verlieren]`
	distendersi sull'erba `{verb}`	sich^Akk. ins Gras legen
	distendersi sull'erba `{verb}`	sich^Akk. ins Gras strecken
	giocare sull'equivoco `{verb}`	ein Missverständnis ausnützen
	sdraiarsi sull'erba `{verb}`	sich^Akk. ins Gras legen
	archi. edil. etn. casa `{f}` sull'albero	Baumhaus `{n}`
	dir. econ. imposta `{f}` sull'entrata	Umsatzsteuer `{f}`
	dir. legge `{f}` sull'immigrazione	Zuwanderungsgesetz `{n}`
	dir. norma `{f}` sull'indennità	Abgeltungsvorschrift `{f}`
	pol. sociol. politica `{f}` sull'immigrazione	Einwanderungspolitik `{f}`
	sull'autobus `{adv}`	im Autobus
	sull'automobile `{adv}`	auf dem Auto
	costruire sull'arena `{verb}` `[fig.]`	auf Sand bauen `[fig.]`
	mettere qn. sull'avviso `{verb}`	jdn. warnen
	loc. pagare qc. sull'unghia `{verb}`	etw.^Akk. bar auf die Hand zahlen
	loc. pagare qc. sull'unghia `{verb}`	etw.^Akk. bar auf die Kralle zahlen `[ugs.]`
	fin. attività `{f}` `[inv.]` sull'estero	Auslandaktiven `{pl}`
	dir. legge `{f}` sull'ordinamento aziendale	Betriebsverfassungsgesetz `{n}`
	avvertire qn. `{verb}` `[mettere` `sull'avviso]`	jdn. ermahnen `[hinweisen]`
	avvisare qn. `{verb}` `[mettere` `sull'avviso]`	jdn. warnen
	Unverified Clara e seduta sull'erba	Clara sitzt auf dem Gras
	loc. essere sull'orlo del precipizio `{verb}`	am Rande des Abgrunds stehen
	traff. saltare sull'autobus in corsa `{verb}`	auf den fahrenden Bus aufspringen
	dir. errore `{m}` sull'oggetto del contratto	Irrtum `{m}` über den Vertragsgegenstand
	traff. rallentamenti `{m.pl}` sull'autostrada del Sole	stockender Verkehr `{m}` auf der Autostrada del Sole
	dir. econ. imposta `{f}` sull'industria e sul commercio	Gewerbesteuer `{f}`
	traff. salire su qc. `{verb}` `[sull'aereo,` `sulla` `nave]`	an Bord gehen `[Flugzeug,` `Schiff]`
	pol. L'opposizione dovrebbe esigere una politica sull'immigrazione meno restrittiva.	Die Opposition sollte eine weniger restriktive Einwanderungspolik fordern.
	film F Unverified Borat - Studio culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan	Borat – Kulturelle Lernung von Amerika, um Benefiz für glorreiche Nation von Kasachstan zu machen
	acqua `{f}` <H2O>	Wasser `{n}` <H2O>
	chim. acqua `{f}` acidulata	angesäuertes Wasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` aclorurata	chlorfreies Wasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` alcalina	alkalisches Wasser `{n}`
	ind. acqua `{f}` alluminosa	Alaunbad `{n}`
	idro. acqua `{f}` alta	Hochwasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` ammoniaca	Ammoniakwasser `{n}`
	relig. acqua `{f}` benedetta	Weihwasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` bicarbonata	doppelkohlensaures Wasser `{n}`
	gastr. acqua `{f}` bollente	kochendes Wasser `{n}`
	gastr. acqua `{f}` bollente	siedendes Wasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` calcarea	kalkhaltiges Wasser `{n}`
	acqua `{f}` calda	Heißwasser `{n}`
	acqua `{f}` calda	Warmwasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` clorata	Chlorwasser `{n}`
	chim. acqua `{f}` clorurata	Chlorwasser `{n}`
	acqua `{f}` corrente	fließendes Wasser `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=scivolare+sull%27acqua
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren scivolare sull\'acqua/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers