|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: se hace lo que se puede
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

se hace lo que se puede in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Italienisch Deutsch: se hace lo que se puede

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>

ItalienischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Diamine se lo voglio!Und ob ich das will!
Se alcuno lo dicesse.Wenn es jemand sagen sollte.
pensare fra e {verb}bei sichDat. denken
pensare tra e {verb}bei sichDat. denken
loc. ridere tra e {verb}in sichAkk. hineinlachen
cantare tra e {verb}vor sichAkk. hin singen
dire fra e {verb}zu sichDat. selbst sagen
dire tra e {verb}zu sichDat. selbst sagen
parlare fra e {verb}mit sichDat. selbst sprechen
parlare fra e {verb}vor sichAkk. hin reden
parlare tra e {verb}mit sichDat. selbst sprechen
parlare tra e {verb}vor sichAkk. hin reden
Se mi stesse arrivando qualcosa, lo sentirei. [p. es. influenza]Wenn etwas im Anzug wäre, wüsste ich es. [z. B. Grippe]
lo {pron}es
lo stesso {adj} {pron}dasselbe
lo stesso {adj} {pron}derselbe
per lo meno {adv}mindestens
per lo meno {adv}zumindest
fare lo spaccone {verb}schwadronieren
Lo compro.Ich kaufe es.
Lo compro.Ich kaufe ihn.
Lo so.Ich weiß (es).
per lo meno {adv}jedenfalls [zumindest]
fare lo sciocco {verb}herumalbern [ugs.]
gastr. secchiello {m} per lo spumanteSektkübel {m}
gastr. secchiello {m} per lo spumanteSektkühler {m}
lo stesso {adv} [ugualmente]trotzdem
Grazie lo stesso!Trotzdem vielen Dank!
Lo stavano picchiando.Sie schlugen ihn.
abbassare lo sguardo {verb}den Blick senken
alzare lo sguardo {verb}den Blick erheben
alzare lo sguardo {verb}den Blick heben
econ. corrispondere lo stipendio {verb}das Gehalt auszahlen
distogliere lo sguardo {verb}den Blick abwenden
sport fare lo scodinzolo {verb}wedeln [beim Skifahren]
fare lo spaccone {verb}aufschneiden [ugs.] [prahlen]
fare lo spelling {verb}buchstabieren [zum Mitschreiben]
fare lo spogliarello {verb}strippen [Striptease machen]
tec. fondere lo smalto {verb}das Email aufbrennen
cosm. mettersi lo smalto {verb}den Nagellack auftragen
econ. pagare lo stipendio {verb}das Gehalt auszahlen
perdere lo smalto {verb}den Schwung verlieren
ridurre lo stipendio {verb}das Gehalt kürzen
soffocare lo scandalo {verb}einen Skandal vertuschen
sollevare lo sguardo {verb}den Blick heben
sollevare lo sguardo {verb}die Augen heben
sopire lo scandalo {verb}einen Skandal vertuschen
tirare lo sciacquone {verb}die Toilette spülen
bibl. Lo Spirito {m} Santoder Heilige Geist {m}
bacio {m} con lo schioccioSchmatzer {m} [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=se+hace+lo+que+se+puede
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung