|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: secondo la tradizione popolare
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

secondo la tradizione popolare in other languages:

Deutsch - Italienisch
Add to ...

Dictionary Italian German: secondo la tradizione popolare

Translation 1 - 50 of 1155  >>

ItalianGerman
ling. secondo la tradizione popolare {adv}im Volksmund
secondo la tradizione popolare {adv}nach der Überlieferung
Partial Matches
secondo la leggenda {adv}der Legende nach
ordinare qc. secondo la data {verb}etw.Akk. nach (dem) Datum ordnen
secondo la migliore versione romanesca {adj} {adv}nach bester römischer Art
tradizione {f}Tradition {f}
tradizione {f}Überlieferung {f}
per tradizione {adv}traditionell
tramandare una tradizione {verb}einen Brauch weitergeben
sociol. popolare {adj}Volks-
popolare {adj}volkstümlich
popolare {adj} {past-p} [diffuso]verbreitet
popolare {adj} [noto]beliebt [bekannt]
popolare {adj} [noto]populär [bekannt]
popolare qc. {verb}etw.Akk. besiedeln [bevölkern]
mus. canto {m} popolareVolkslied {n}
mus. canzone {f} popolareVolkslied {n}
archi. urban. casa {f} popolareGemeindebau {m}
pol. consultazione {f} popolareVolksbefragung {f}
credenza {f} popolareVolksglaube {m} [auch Volksglauben]
cultura {f} popolareVolkskultur {f}
danza danza {f} popolareVolkstanz {m}
pol. stor. democrazia {f} popolareVolksdemokratie {f}
detto {m} popolareVolksweisheit {f}
sociol. festa {f} popolareVolksfest {n}
pol. stor. fronte {m} popolareVolksfront {f}
pol. iniziativa {f} popolareBürgerinitiative {f}
ling. lingua {f} popolareVolksmund {m}
ling. linguaggio {m} popolareVolksmund {m}
mus. musica {f} popolareVolksmusik {f}
pol. rabbia {f} popolareVolkswut {f}
rabbia {f} popolareVolkszorn {m}
pol. repubblica {f} popolareVolksrepublik {f}
pol. stor. rivolta {f} popolareVolksaufstand {m}
saggezza {f} popolareVolksweisheit {f}
teatro teatro {m} popolareVolkstheater {n}
popolare qc. {verb} [abitare]etw.Akk. bewohnen
dir. pol. referendum {m} [inv.] (popolare)Volksentscheid {m}
sport sport {m} [inv.] popolareVolkssport {m}
educ. università {f} [inv.] popolareVolkshochschule {f} <VHS>
geogr. pol. Repubblica {f} Popolare CineseVolksrepublik {f} China
dir. pol. iniziativa {f} (popolare) [Svizzera, Italia]Volksbegehren {n} [Schweiz, Italien]
dir. pol. proposta {f} di legge d'iniziativa popolareVolksbegehren {n}
secondo {adv}zweitens
secondo {adj}zweiter
gastr. secondo {m}Hauptgang {m}
secondo {m}Sekunde {f}
secondo {m}Zweiter {m}
secondo {adj} [seguente]übernächste
secondo qc. {prep}gemäß [+Dat.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=secondo+la+tradizione+popolare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement