se��ja in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: se��ja

Übersetzung 1 - 50 von 152 >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	sì `{adv}`	1390 ja
	se `{conj}`	345 falls
	se `{conj}`	341 wenn
	se `{conj}`	120 ob
	Eccoti!	Da bist du ja!
	Insomma!	Na ja!
	Magari!	Schön wär's ja!
	mah, ...	na ja, ...
Substantive
	chim. mineral. selenio `{m}` <Se>	Selen `{n}` <Se>
2 Wörter: Andere
	Ah, sì?	Ah, ja?
	anche se `{conj}`	auch wenn
	come se `{conj}` `[+congv.]`	als ob `[+Konj.]`
	sé (stesso) `{pron}`	sich^Dat. (selbst)
	se almeno	wenn nur
	se almeno	wenn wenigstens
	se no `{adv}` `[altrimenti]`	andernfalls
	se no `{adv}` `[altrimenti]`	sonst `[andernfalls]`
	se non `{conj}`	wenn nicht
	se non `{prep}` `[eccetto]`	bis auf `[+Akk.]`
	se stessi `{pron}`	sich selbst
	se stesso `{pron}`	sich selber `[ugs.]`
	se stesso `{pron}`	sich selbst
	Tanto vale `[+inf.]`	Dann kann man ja gleich `[+Ind.]`
	loc. Ti pareva! `[coll.]`	Das war ja klar!
3 Wörter: Andere
	a sé stante `{adv}`	eigenständig
	a sé stante `{adj}`	selbstständig
	di per sé `{adv}`	an und für sich
	dimentico di sé `{adj}`	selbstvergessen
	dimentico di sé `{adj}`	sich^Akk. selbst vergessend
	e invece sì `{adv}`	aber ja
	È uno scandalo!	Das ist ja ein Skandal!
	Non è che `[+congv.]`	Es ist ja nicht so, dass `[+Ind.]`
	pieno di sé `{adj}`	selbstgerecht
	loc. prendere o lasciare	ja oder nein
	Ritengo di sì.	Ich glaube ja.
	Se Le interessa, ...	Wenn es Sie interessiert, ...
	se non altro `{adv}`	wenigstens
	se non altro `{adv}`	zumindest
	se non sbaglio `{conj}`	wenn ich mich nicht irre
	sì e no `{adv}`	ja und nein
	Sì, ho capito.	Ja, ich habe verstanden.
	Sì, mi piacerebbe.	Ja, gerne.
	sicuro di sé `{adj}`	selbstbewusst `[selbstsicher]`
	sicuro di sé `{adj}`	selbstsicher
	Sono cose raccapriccianti!	Das ist ja grauenhaft!
3 Wörter: Verben
	fare qc. da sé `{verb}`	etw.^Akk. allein machen
	fare qc. da sé `{verb}`	etw.^Akk. selbst machen
	parlare di sé `{verb}`	von sich^Dat. sprechen
	portare (con sé) qn./qc. `{verb}`	jdn./etw. mitbringen
	portare qc. con sé `{verb}`	etw.^Akk. mitnehmen `[mit` `sich` `nehmen]`

» Weitere 129 Übersetzungen für se��ja innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=se%EF%BF%BD%EF%BF%BDja
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.138 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten