All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: sich von jdm zeigen lassen wie etw gemacht wird
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sich von jdm zeigen lassen wie etw gemacht wird in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Italian German: sich von jdm zeigen lassen wie etw gemacht wird

Translation 1 - 50 of 9594  >>

ItalianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ispirarsi a qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. inspirieren lassen
loc. prendere spunto da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. anregen lassen
loc. prendere spunto da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. inspirieren lassen
rivelarsi a qn. {verb}sichAkk. jdm. zeigen
salutare qn./qc. {verb} [accomiatarsi]sichAkk. von jdm./etw. verabschieden
congedarsi da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. verabschieden
differire da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. unterscheiden
distinguersi da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. abheben
distinguersi da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. unterscheiden
liberarsi da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. befreien
sbarazzarsi di qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. befreien
separarsi (da qn./qc.) {verb}sichAkk. (von jdm./etw.) trennen
staccarsi da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. lösen
tenersi a distanza da qn./qc. {verb}sichAkk. von jdm./etw. fernhalten
farsi un concetto di qn./qc. {verb}sichDat. eine Vorstellung von jdm./etw. machen
voltare le spalle a qn./qc. {verb} [anche fig.]sichAkk. von jdm./etw. abwenden [auch fig.]
voltare le spalle a qn./qc. {verb} [anche fig.]sichAkk. von jdm./etw. abkehren [auch fig.] [sich abwenden]
È una cosa fatta ad hoc.Das wird eigens zu diesem Zweck gemacht.
farsi sentire {verb} [dare notizie di sé]von sichDat. hören lassen
lasciarsi prendere dall'entusiasmo {verb}sichAkk. von der Begeisterung fortreißen lassen
far vedere qn./qc. a qc. {verb}jdm. jdn./etw. zeigen
usare clemenza verso qn./qc. {verb}gegenüber jdm./etw. Gnade walten lassen
rendere giustizia a qn./qc. {verb} [farne riconoscere il valore]jdm./etw. Gerechtigkeit widerfahren lassen
Unverified lasciarsi qc. alle spalle {verb}etw.Akk. hinter sichDat. lassen
sognare qn./qc. {verb}von jdm./etw. träumen
loc. dire peste e corna di qn./qc. {verb} [coll.]an jdm./etw. kein gutes Haar lassen [ugs.]
chiedere qc. a qn./qc. {verb} [esigere]von jdm./etw. etw.Akk. fordern [verlangen]
tenere lontano qn./qc. da qn./qc. {verb}jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
infatuarsi di qn./qc. {verb}sichAkk. für jdn./etw. einnehmen lassen
dir. rendersi colpevole di qc. {verb}sichDat. etw.Akk. zuschulden kommen lassen
chiedere qc. a qn./qc. {verb} [richiedere] [pretendere]von jdm./etw. etw.Akk. verlangen [haben wollen] [fordern]
abbandonare qn./qc. {verb}von jdm./etw. weggehen [verlassen]
ossessionato (da qn./qc.) {adj}(von jdm./etw.) besessen
brulicare di qn./qc. {verb}von jdm./etw. wimmeln
dipendere da qn./qc. {verb}von jdm./etw. abhängen
parlare di qn./qc. {verb}von jdm./etw. reden
pullulare di qn./qc. {verb}von jdm./etw. wimmeln
mostrare segni di debolezza {verb}Anzeichen von Schwäche zeigen
Quanto (tempo) ci vorrà?Wie lange wird es dauern?
eccetto qn./qc. [prep.]mit Ausnahme von jdm./etw.
aspettare qc. da qn. {verb}etw.Akk. von jdm. erwarten
aspettarsi qc. da qn. {verb}etw.Akk. von jdm. erwarten
derivare da qn./qc. {verb}von jdm./etw. kommen [stammen]
dipendere da qn./qc. {verb}von jdm./etw. abhängig sein
distare da qn./qc. {verb}von jdm./etw. entfernt sein
ereditare qc. da qn. {verb}etw.Akk. von jdm. erben
favoleggiare di qn./qc. {verb} [fantasticare]von jdm./etw. fabeln
a destra di qn./qc. {adv}rechts von jdm./etw.
a prescindere da qn./qc. {adj}unabhängig von jdm./etw.
a sinistra di qn./qc. {adv}links von jdm./etw.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=sich+von+jdm+zeigen+lassen+wie+etw+gemacht+wird
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.593 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement