| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sistema in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Italian
English - Portuguese
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Italienisch → Deutsch: sistema

Übersetzung 1 - 46 von 46

Italienisch

Deutsch

edit

NOUN

il sistema | i sistemi

–

sistema {m}

59

System {n}

2 Wörter: Substantive

automob. tec. sistema {m} antibloccaggio <ABS>

Antiblockiersystem {n} <ABS>

automob. tec. Unverified sistema {m} antisbandamento <ESP^®, ESC>

elektronisches Stabilitätsprogramm {n} <ESP^®, ESC>

econ. fin. sistema {m} bancario

Bankwesen {n}

scienza sistema {m} copernicano

kopernikanisches Weltbild {n}

mat. sistema {m} dinamico

dynamisches System {n}

econ. sistema {m} economico

Wirtschaftssystem {n}

pol. sistema {m} elettorale

Wahlsystem {n}

scienza sistema {m} eliocentrico

heliozentrisches Weltbild {n}

sociol. stor. sistema {m} feudale

Feudalsystem {n}

urban. sistema {m} fognario

Kanalisation {f} [Kanalisationsystem]

urban. sistema {m} fognario

Kanalisationssystem {n}

mat. sistema {m} formale

formales System {n}

med. sistema {m} immunitario

Immunsystem {n}

anat. sistema {m} linfoide

Lymphsystem {n}

tec. sistema {m} modulare

Baukastensystem {n}

econ. fin. sistema {m} monetario

Währungssystem {n}

pol. sistema {m} monocamerale

Einkammersystem {n}

biol. sistema {m} muscolare

Muskelsystem {n}

anat. sistema {m} nervoso

Nervensystem {n}

comp. sistema {m} operativo <SO, OS>

Betriebssystem {n} <OS>

assic. fin. sistema {m} pensionistico

Rentensystem {n}

chim. scienza sistema {m} periodico [degli elementi]

Periodensystem {n} [der Elemente]

astron. sistema {m} planetario

Planetensystem {n}

astron. sistema {m} solare

Sonnensystem {n}

telecom. sistema {m} telematico

Telekommunikationsanlage {f}

fis. sistema {m} termodinamico

thermodynamisches System {n}

3 Wörter: Verben

comp. arrestare il sistema {verb}

das System ausschalten

filos. mat. edificare un sistema {verb}

ein System aufstellen

3 Wörter: Substantive

comp. scheda {f} di sistema

Hauptplatine {f}

comp. scheda {f} di sistema

Mainboard {n}

comp. scheda {f} di sistema

Motherboard {n}

sistema {m} di allarme

Alarmsystem {n}

mil. sistema {m} di armamenti

Waffensystem {n}

sistema {m} di classificazione

Klassifikationssystem {n}

tec. sistema {m} di misurazione

Messverfahren {n} [Messtechnik]

automob. tec. sistema {m} di navigazione

Navigationssystem {n}

tec. sistema {m} di presa

Greifsystem {n}

econ. fin. sistema {m} monetario europeo

Europäisches Währungssystem {n} <EWS>

anat. med. sistema {m} nervoso centrale

Zentralnervensystem {n}

anat. sistema {m} nervoso parasimpatico

parasympathisches Nervensystem {n}

anat. sistema {m} nervoso periferico

peripheres Nervensystem {n} <PNS>

anat. sistema {m} nervoso simpatico

sympathisches Nervensystem {n}

4 Wörter: Substantive

mat. sistema {m} di equazioni lineari

lineares Gleichungssystem {n}

fin. pol. sistema {m} pensionistico a capitalizzazione

kapitalgedecktes Altersversorgungssystem {n}

fin. pol. sistema {m} pensionistico a ripartizione

umlagefinanziertes Altersversorgungssystem {n}

» Weitere 9 Übersetzungen für sistema innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=sistema
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung