All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: so+klein+Hut
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so+klein+Hut in other languages:

Add to ...

Dictionary Italian German: so klein Hut

Translation 1 - 50 of 160  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Secondo me il cappello ti sta meglio per così.Ich denke, so herum steht dir der Hut besser.
geogr. pol. Canton {m} Soletta <SO>Kanton {m} Solothurn <SO>
vest. cappello {m}Hut {m}
loc. Chapeau! [fr.]Hut ab!
scappellarsi {verb}den Hut abnehmen
scappellarsi {verb}den Hut ziehen
protezione {f} [difesa]Hut {f} [geh.] [Schutz]
loc. Tanto di cappello!Hut ab!
minuscolo {adj}klein
piccolo {adj}klein
spicciolo {adj}klein
minuscolo {adj}Klein-
loc. Faccio tanto di cappello!Hut ab!
vest. mettersi il cappello {verb}den Hut aufsetzen
loc. una vecchia storia {f}ein alter Hut {m}
minuto {adj} [piccolo]klein
minuto {adj} [piccolo]Klein-
stare all'erta {verb}auf der Hut sein
basso {adj} [di persone]klein
scappellare qn./qc. {verb}jdm./etw. den Hut abnehmen
loc. guardarsi le spalle {verb}auf der Hut sein [geh.]
micol. scappellare un fungo {verb}einem Pilz den Hut abnehmen
piccino {adj} [piccolo] [coll.]klein [winzig]
comm. al dettaglio {adj} [inv.] Klein-
gastr. sminuzzare qc. {verb}etw.Akk. klein hacken
essere sotto la custodia di qn. {verb}in jds. Hut sein [geh.]
scappellarsi davanti a una signora {verb}vor einer Dame den Hut ziehen
relativamente basso {adj} [persona] verhältnismäßig klein [Person]
Nelle botti piccole sta il vino buono. [proverbio]klein, aber fein
non avere nulla a che fare con qn./qc. {verb}mit jdm./etw. nichts am Hut haben [fig.] [ugs.]
loc. mettersi in ginocchio {verb} [fig.]sichAkk. klein machen [fig.] [sich beugen]
film lett. F Cappello {m} Parlante [Harry Potter]Sprechender Hut {m} [Harry Potter]
così {adv}so
quindi {conj}so
talmente {adv}so
da così {adv}als so
tanto ... che {conj}so ... dass
tal cosaso etwas
di così {adv}so herum
per così {adv}so herum
Domenica {f}Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
cosiddetto {adj}so genannt <sog.> [Rsv.]
tanto {adj} [così molto]so viel
Lo so.Ich weiß (es).
tale beschaffen, dass ...
loc. Che guaio!So ein Ärger!
Che coincidenza!So ein Zufall!
Che combinazione!So ein Zufall!
Guarda caso!So ein Zufall!
Che figura!So eine Blamage!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers