All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: solo
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

solo in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish

Dictionary Italian German: solo

Translation 1 - 26 of 26

Italian German
NOUN   das Solo | die Soli/Solos
 edit 
SYNO   allein | einsam | solo ... 
solo {adv}
310
nur
solo {adj}
86
allein
solo {adv}
26
erst
solo {adj}
4
einsam
solo {adv}
4
lediglich
2 Words
da solo {adj}allein
solo soletto {adv}mutterseelenallein
solo sorpasso {adv} [corsia sull'autostrada]nur zum Überholen
3 Words
gastr. solo un primonur den ersten Gang
loc. essere solo zavorra {verb}überflüssig wie ein Kropf sein [ugs.]
4 Words
non solo... ma anchenicht nur ... sondern auch
VocVia. Parlo solo poco italiano.Ich spreche nur wenig Italienisch.
solo in certe orenur zu bestimmten Zeiten
conoscere qn. (solo) di nome {verb} [coll.]jdn. (nur) dem Namen nach kennen
5+ Words
Certe cose si imparano solo con la pratica.Gewisse Dinge lernt man nur in der Praxis.
È solo una questione di tempo.Es ist nur eine Frage der Zeit.
Il suo grande amore era solo un fuoco di paglia.Seine / ihre große Liebe war nur ein Strohfeuer.
RadioTV sport telecom. La partita di calcio è stata trasmessa solo in differita.Das Fußballspiel wurde nur zeitversetzt ausgestrahlt.
Pensa solo a se stessa.Sie denkt nur an sich selbst.
Pensa solo a se stesso.Er denkt nur an sich selbst.
lett. Potrei lasciare Milano solo per il Paradiso. [Alda Merini]Ich könnte Mailand nur für das Paradies verlassen.
med. Questo prodotto si vende solo in farmacia.Dieses Produkt ist apothekenpflichtig.
fin. solo per accredito in contonur zur Verrechnung
solo un paio di passinur ein paar Schritte
loc. poter contare solo su di {verb}auf sichAkk. selbst gestellt sein
loc. poter contare solo su se stesso {verb}auf sichAkk. selbst gestellt sein
» See 15 more translations for solo within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=solo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement