Dictionary Italian ← German: ständig

Translation 1 - 12 of 12

Italian

German

–

ADJ	ständig \| - \| - ... ständiger \| ständige \| ständiges	edit
SYNO	ausdauernd \| beständig \| dauerhaft ...
ausdauernd \| beständig \| dauerhaft \| hartnäckig \| langanhaltend \| permanent \| persistent \| ständig beharrlich \| dauernd \| in einer Tour [ugs.] \| pausenlos \| ständig \| unausgesetzt \| unentwegt \| ununterbrochen alle nasenlang [ugs.] \| beständig \| feststehend \| gleichbleibend \| immer wieder \| inert \| invariabel \| jederzeit \| konstant \| kontinuierlich \| stetig \| ständig \| unabänderlich \| unveränderlich Schlag auf Schlag [ugs.] \| andauernd \| dauerhaft \| dauernd \| durchgehend \| durchgängig \| in rascher Folge \| nonstop \| pausenlos \| permanent \| ständig \| ununterbrochen allzeit \| andauernd \| dauernd \| die ganze Zeit [über] \| durchgehend \| ewig \| fortgesetzt \| fortlaufend \| fortwährend \| immer \| immerdar \| immerwährend \| immerzu \| jederzeit \| kontinuierlich \| laufend \| pausenlos \| permanent \| perpetuell \| perpetuierlich \| rund um die Uhr \| stets \| ständig \| täglich \| zeitlebens © OpenThesaurus.de

perenne {adj}

ständig

continuamente {adv}

ständig

continuo {adj}

ständig

permanente {adj}

ständig

costantemente {adv}

ständig

di continuo {adv}

ständig

in continuazione {adv}

ständig

in permanenza {adv} [di continuo]

ständig

5+ Words

Il comitato siede in permanenza.

Der Ausschuss ist ständig tätig.

Egli resta in forma allenandosi continuamente.

Er bleibt in Form, indem er ständig trainiert.

Egli si mantiene in forma allenandosi continuamente.

Er hält sich in Form, indem er ständig trainiert.

essere vittima dei continui sabotaggi dei colleghi {verb} [fig.]

ständig Mobbingopfer der Kollegen sein

» See 5 more translations for ständig within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=st%C3%A4ndig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario tedesco-italiano

ständig in other languages:

Dictionary Italian ← German: ständig

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation