storia dell'umanità in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → German: storia dell'umanità

Translation 1 - 50 of 439 >>

	Italian	German
	stor. storia `{f}` dell'umanità	Menschheitsgeschichte `{f}`
Partial Matches
	arte storia `{f}` dell'arte	Kunstgeschichte `{f}`
	patrimonio `{m}` dell'umanità	Welterbe `{n}`
	arte patrimonio `{m}` dell'umanità	Weltkulturerbe `{n}`
	patrimonio `{m}` culturale dell'umanità	Weltkulturerbe `{n}`
	amb. pol. patrimonio `{m}` naturale dell'umanità	Weltnaturerbe `{n}`
	sociol. umanità `{f}` `[inv.]`	Humanität `{f}`
	umanità `{f}` `[inv.]`	Menschheit `{f}`
	umanità `{f}` `[inv.]`	Menschlichkeit `{f}`
	dir. crimine `{m}` contro l'umanità	Verbrechen `{n}` gegen die Menschlichkeit
	È difficile spegnere gli incendi dell'odio e dell'amore.	Es ist schwer, die Flammen des Hasses und der Liebe zu löschen.
	stor. storia `{f}`	Geschichte `{f}`
	educ. storia `{f}`	Geschichtsunterricht `{m}`
	stor. storia `{f}`	Historie `{f}`
	storia `{f}` `[evento]`	Ereignis `{n}`
	storia `{f}` `[faccenda]`	Angelegenheit `{f}`
	storia `{f}` `[faccenda]`	Kram `{m}` `[ugs.]` `[Sache]`
	storia `{f}` `[passato]`	Vergangenheit `{f}`
	lett. storia `{f}` breve	Kurzgeschichte `{f}`
	scienza stor. storia `{f}` contemporanea	Zeitgeschichte `{f}`
	stor. storia `{f}` moderna	Frühe Neuzeit `{f}`
	stor. storia `{f}` moderna	Frühmoderne `{f}`
	stor. storia `{f}` moderna	Neuere Geschichte `{f}`
	libri storia `{f}` `[opera` `storiografica]`	Geschichtsbuch `{n}`
	libri storia `{f}` `[opera` `storiografica]`	Geschichtswerk `{n}`
	storia `{f}` d'amore	Liebesgeschichte `{f}`
	abbellire una storia `{verb}`	eine Geschichte ausschmücken
	infiorare una storia `{verb}`	eine Geschichte ausschmücken
	passare alla storia `{verb}`	in die Geschichte eingehen
	filos. scienza stor. filosofia `{f}` della storia	Geschichtsphilosophie `{f}`
	gior. stor. storia `{f}` dei media	Mediengeschichte `{f}`
	storia `{f}` della buonanotte	Gutenachtgeschichte `{f}`
	lett. scienza storia `{f}` della letteratura	Literaturgeschichte `{f}`
	mat. stor. storia `{f}` della matematica	Geschichte `{f}` der Mathematik
	relig. scienza storia `{f}` delle religioni	Religionsgeschichte `{f}`
	tutta la storia `{f}`	die ganze Geschichte `{f}`
	loc. una vecchia storia `{f}`	ein alter Hut `{m}`
	lett. F La storia infinita	Die unendliche Geschichte `[Michael` `Ende]`
	storia `{f}` `[coll.]` `[relazione` `amorosa]`	Liebesverhältnis `{n}`
	storia `{f}` `[coll.]` `[relazione` `amorosa]`	Verhältnis `{n}` `[Liebesverhältnis]`
	nel corso della storia `{adv}`	im Lauf der Geschichte
	È sempre la solita storia!	Es ist immer die alte Geschichte!
	Insomma! Smettila con questa storia!	Hör endlich mit dieser Geschichte auf!
	Che ne pensi di questa storia?	Was denkst du über diese Geschichte?
	Che ne pensi di questa storia?	Was hältst du von dieser Geschichte?
	loc. Ma questa è un'altra storia.	Aber das ist eine andere Geschichte.
	film F Il profumo - Storia di un assassino	Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders `[Tom` `Tykwer]`
	film F La storia di Glenn Miller `[Anthony` `Mann]`	Die Glenn Miller Story
	film F La storia di una monaca `[Fred` `Zinnemann]`	Geschichte einer Nonne
	lett. F La storia del moretto `[4°` `filastrocca` `di` `Pierino` `Porcospino]`	Die Geschichte von den schwarzen Buben `[4.` `Reim` `aus` `dem` `Struwwelpeter]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=storia+dell%27umanit%C3%A0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren storia dell\'umanità/DEIT

Add a translation to the Italian-German dictionary

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-German dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers