|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Italian-German translation for: storiella [piccola storia]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

storiella in other languages:

Deutsch - Italienisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Italian German: storiella [piccola storia]

Translation 1 - 30 of 30

SEE ALSO  storiella
storiella {f} [piccola storia]Geschichtchen {n} [ugs.]
Partial Matches
fatto {m} [storia]Geschichte {f} [Handlung]
fatto {m} [storia]Handlung {f} [Ablauf in der Geschichte]
mitol. stor. inferie {f.pl} [storia romana]Opfer {pl} für die Götter der Unterwelt
relig. stor. millenario {adj} [p. es. storia]tausendjährig [z. B. Geschichte]
favoloso {adj} [di favola] [p. es. storia]erfunden [z. B. Geschichte]
favoloso {adj} [di favola] [p. es. storia]ersonnen [ausgedacht, z. B. Geschichte]
loc. suonare {verb} [sembrare] [p. es. una storia strana]vorkommen [erscheinen] [z. B. eine seltsame Geschichte]
geogr. borgo {m} [piccola località]Weiler {m}
archi. capanna {f} [piccola costruzione]Hütte {f}
urban. cittadina {f} [piccola città]Städtchen {n}
coroncina {f} [piccola corona]Krönchen {n}
archi. edicola {f} [piccola cappella]kleine Kapelle {f}
lampadina {f} [piccola lampada]Lämpchen {n}
linguetta {f} [piccola lingua]Zünglein {n}
naut. navicella {f} [piccola nave]Schiffchen {n}
attr. paletta {f} [piccola pala]Schippe {f} [nordd.] [Kehrichtschaufel]
gastr. pizzico {m} [piccola quantità]Prise {f} [kleine Menge]
archi. sacello {m} [piccola cappella]kleine Gedächtniskapelle {f}
tappo {m} [persona piccola]Stöpsel {m} [ugs.] [hum.]
vaschetta {f} [piccola vasca]kleine Wanne {f}
brandello {m} [fig.] [piccola parte]Spur {f}
Unverified briciolo {m} [fig.] [piccola quantità]Funke {m} [fig.] [Bisschen]
briciolo {m} [fig.] [piccola quantità]Spur {f} [fig.] [Bisschen]
tocco {m} [fig.] [piccola quantità]Hauch {m} [fig.] [geringe Menge]
tocco {m} [fig.] [piccola quantità]Spur {f} [fig.] [geringe Menge]
gastr. schizzo {m} [piccola quantità di liquore]Schuss {m} [kleine Menge Likör]
gastr. crostino {m} [piccola fetta di pane abbrustolita o fritta]Crostino {m} [geröstete oder gebackene Brotscheibe]
film lett. F Boccino {m} D'Oro [piccola pallina con ali, utilizzata nel Quidditch] [Harry Potter]goldener Schnatz {m} [Harry Potter]
scopino {m} [dim. di scopa] [piccola scopa]kleiner Besen {m}
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deit.dict.cc/?s=storiella+%5Bpiccola+storia%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-German online dictionary (Dizionario tedesco-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers