Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "armi"

Übersetzung 101 - 150 von 215 << >>

Armi / Waffen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	armi mobili pomolo `{m}`	Knopf `{m}` `[Knauf]`
	aero. armi mil. portabombe `{m}` `[inv.]`	Bombenträger `{m}`
	armi porto `{m}`	Waffenschein `{m}`
	armi pugnale `{m}`	39 Dolch `{m}`
	armi ricarica `{f}`	Wiederladen `{n}`
	armi rigatura `{f}`	Drall `{m}`
	armi rinculo `{m}` `[contraccolpo]`	3 Rückschlag `{m}` `[von` `Schusswaffen]`
	armi mil. stor. roncola `{f}`	Sensenspieß `{m}`
	armi schioppo `{m}`	2 Flinte `{f}`
	armi sport sciabola `{f}`	13 Säbel `{m}`
	armi sovrapposto `{m}`	Bockflinte `{f}`
	armi mil. sparo `{m}` `[colpo]`	28 Schuss `{m}`
	armi spegnifiamma `{m}` `[inv.]`	Mündungsfeuerdämpfer `{m}`
	armi stiletto `{m}` `[dim.` `di` `stile,` `stilo]`	Stilett `{n}`
	armi mil. sport tiratore `{m}`	9 Schütze `{m}`
	armi mil. naut. torpedine `{f}`	2 Seemine `{f}`
	armi stor. trabocco `{m}`	Blide `{f}`
	armi stor. trabucco `{m}`	Blide `{f}`
	aero. armi fis. traiettoria `{f}`	2 Bahn `{f}` `[Flugbahn,` `Geschossbahn]`
	armi fis. traiettoria `{f}` `[rif.` `a` `proiettili]`	7 Geschossbahn `{f}`
	armi attr. mitol. tridente `{m}`	Dreizack `{m}`
2 Wörter: Verben
	armi immergere qc. in qn./qc. `{verb}` `[fare` `penetrare]`	jdm./etw. etw.^Akk. stoßen `[eindringen` `lassen]`
	armi sparare a qn./qc. `{verb}`	auf jdn./etw. schießen
	armi sparare mortaretti `{verb}`	böllern
	armi caccia tirare a qc. `{verb}` `[sparare]`	auf etw.^Akk. schießen
2 Wörter: Substantive
	armi arma `{f}` bianca	Blankwaffe `{f}`
	armi arma `{f}` carica	geladene Waffe `{f}`
	armi mil. arma `{f}` chimica	Chemiewaffe `{f}`
	armi dir. arma `{f}` contundente	Hiebwaffe `{f}`
	armi arma `{f}` corta	Kurzwaffe `{f}`
	armi arma `{f}` lunga	Langwaffe `{f}`
	armi mil. arma `{f}` segreta	Geheimwaffe `{f}`
	armi candelotto `{m}` lacrimogeno	Tränengaspatrone `{f}`
	armi canna `{f}` rigata	gezogener Lauf `{m}`
	armi canna `{f}` tagliata `[del` `fucile]`	gekürzter Lauf `{m}` `[des` `Gewehrs]`
	armi mil. capo `{m}` artificiere	Sprengmeister `{m}`
	armi comm. commercio `{m}` d'armi	Waffenhandel `{m}`
	armi esperto `{m}` d'armi	Waffenexperte `{m}`
	armi esperto `{m}` d'armi	Waffensachverständiger `{m}`
	armi fabbrica `{f}` d'armi	Waffenfabrik `{f}`
	armi fabbrica `{f}` d'armi	Waffenschmiede `{f}`
	armi mil. fornitura `{f}` bellica	Waffenlieferung `{f}`
	armi mil. fucile `{m}` d'assalto	Sturmgewehr `{n}`
	armi fis. fungo `{m}` atomico	Atompilz `{m}`
	armi mil. fuoco `{m}` incrociato	Kreuzfeuer `{n}`
	armi giubbotto `{m}` antiproiettile	kugelsichere Weste `{f}`
	armi granata `{f}` stordente	Blendgranate `{f}`
	armi econ. industria `{f}` bellica	Rüstungsindustrie `{f}`
	armi mina `{f}` anticarro	Panzermine `{f}`
	armi mil. mina `{f}` piatta	Tellermine `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Aarmi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten