Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:assic
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "assic"

Übersetzung 1 - 50 von 364  >>

 Assicurazioni / Versicherungswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
assic. assicurato {adj} {past-p}
4
versichert
assic. casco {adj} [inv.]Kasko-
Verben
assic. assicurare qn./qc. {verb} [stipulare un'assicurazione]
4
jdn./etw. versichern [eine Versicherung abschließen]
assic. coprire qc. {verb} [assicurazione]
7
etw.Akk. decken [Versicherung]
Substantive
assic. econ. prof. agente {f}
2
Maklerin {f}
assic. econ. prof. agente {m}
14
Makler {m}
assic. assicurata {f}Versicherungsnehmerin {f}
assic. assicurato {m}Versicherungsnehmer {m}
assic. assicurazioni {f.pl}Versicherungswesen {n}
assic. bollettino {m}Polizze {f}
assic. fin. commissione {f}
2
Provision {f}
amm. assic. contributo {m} [quota di denaro]
2
Beisteuer {f}
amm. assic. contributo {m} [tassa]Abgabe {f} [Steuer]
assic. eccedente {m}Exzedent {m}
assic. econ. franchigia {f}Selbstbehalt {m}
assic. dir. furto {m}
39
Diebstahl {m}
assic. dir. indennizzo {m}Entschädigung {f}
assic. dir. indennizzo {m} [somma]Schadenersatz {m}
assic. fin. interessi {m.pl}
14
Zinsen {pl}
amm. assic. mutua {f} [assicurazione sanitaria]gesetzliche Krankenversicherung {f}
assic. pensione {f}Pension {f} [österr.] [Rente]
assic. polizza {f}
2
Police {f}
assic. econ. provvigione {f}
2
Provision {f}
assic. ramo {m}Sparte {f}
assic. rendita {f}Rente {f}
assic. retrocessionario {m}Retrozessionar {m}
assic. riassicurazione {f}Rückversicherung {f}
assic. riduzione {f} [trasformazione]Umwandlung {f}
assic. dir. risarcimento {m}
8
Entschädigung {f}
assic. sinistri {m.pl}Schäden {pl}
assic. sinistro {m}
5
Schaden {m}
assic. sinistro {m}
3
Schadensfall {m}
assic. econ. subagenzia {f}Unteragentur {f}
assic. econ. subagenzia {f}Untervertretung {f}
assic. dir. vitalizio {m}
2
Leibrente {f}
2 Wörter: Verben
assic. assicurarsi contro qc. {verb}sichAkk. gegen etw.Akk. versichern
assic. disdire un'assicurazione {verb}eine Versicherung kündigen
assic. stipulare un'assicurazione {verb}eine Versicherung abschließen
2 Wörter: Substantive
assic. prof. agente {m} assicurativoVersicherungsagent {m}
assic. prof. agente {m} assicurativoVersicherungsvertreter {m}
assic. immob. assicurazione {f} abitazioneWohngebäudeversicherung {f}
agr. assic. assicurazione {f} agricolaLandwirtschaftsversicherung {f}
assic. assicurazione {f} agricolalandwirtschaftliche Versicherung {f}
assic. assicurazione {f} autoveicoliKraftfahrzeugversicherung {f}
assic. assicurazione {f} autoveicoliKfz-Versicherung {f}
assic. assicurazione {f} bagagliGepäckversicherung {f}
assic. turismo assicurazione {f} bagagliReisegepäckversicherung {f}
assic. assicurazione {f} bestiameTierversicherung {f}
assic. assicurazione {f} cascoKaskoversicherung {f}
assic. assicurazione {f} cauzionaleKautionsversicherung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Aassic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten