Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "bot"

Übersetzung 1 - 50 von 1377 >>

Botanica / Botanik, Pflanzen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	bot. abassiale `{adj}`	abaxial
	bot. elettr. aereo `{adj}` `[elevato]`	oberirdisch `[in` `der` `Luft]`
	biol. bot. androgino `{adj}` `[anche` `fig.]`	androgyn `[auch` `fig.]`
	bot. annuo `{adj}` `[pianta]`	2 einjährig `[Pflanze]`
	bot. arboreo `{adj}`	4 Baum-
	bot. arboreo `{adj}`	9 baumartig
	biol. bot. autotrofo `{adj}`	autotroph
	bot. zool. carnivoro `{adj}`	fleischfressend
	bot. cellulosico `{adj}`	Zellulose-
	bot. cellulosico `{adj}`	zellulosehaltig
	bot. dioico `{adj}`	zweihäusig
	bot. doppio `{adj}` `[rif.` `a` `fiori]`	2 gefüllt
	bot. zool. effimero `{adj}` `[che` `dura` `un` `giorno]`	2 Eintags- `[z.` `B.` `Blüten,` `Insekten]`
	bot. epigeo `{adj}`	oberirdisch
	bot. erbaceo `{adj}`	4 Gras-
	agr. bot. enol. erbaceo `{adj}`	2 grasartig
	bot. zool. farfallino `{adj}`	2 schmetterlingsförmig
	bot. fertile `{adj}`	Frucht-
	bot. ipogeo `{adj}`	Erd-
	archeo. bot. zool. ipogeo `{adj}`	11 unterirdisch
	bot. libriforme `{adj}`	bastfaserartig
	bot. monoico `{adj}`	einhäusig `[von` `Pflanzen]`
	bot. zool. nano `{adj}`	6 zwergenhaft
	bot. nodoso `{adj}`	7 knorrig
	bot. odorifero `{adj}`	geruchstragend
	bot. odorifero `{adj}`	riechend
	bot. odorifero `{adj}`	Geruch verbreitend
	bot. pampinoso `{adj}` `[non` `com.]` `[tosc.` `pampanoso]`	mit Weinblättern bedeckt
	bot. perenne `{adj}`	6 mehrjährig
	bot. pollinico `{adj}`	2 Pollen-
	bot. gastr. polposo `{adj}`	6 fleischig
	bot. radicale `{adj}` `[assorbimento]`	2 Wurzel-
	bot. orn. zool. rampicante `{adj}`	2 Kletter-
	bot. rigoglioso `{adj}`	2 wuchernd
	bot. saettato `{adj}`	pfeilförmig
	bot. saettiforme `{adj}`	pfeilförmig
	bot. sagittato `{adj}` `[foglia]`	pfeilförmig `[Blatt]`
	bot. seghettato `{adj}` `{past-p}`	gesägt `[Blattrand]`
	bot. mus. sempreverde `{adj}` `[anche` `fig.]`	5 immergrün `[auch` `fig.]`
	bot. spinoso `{adj}`	4 dornig
	bot. spinoso `{adj}`	3 stachelig
	bot. spinoso `{adj}`	2 stachlig
	bot. tardivo `{adj}` `[che` `fiorisce` `tardi]`	spätblühend
	bot. mus. tremulo `{adj}`	zittrig `[zitterig]`
	bot. tripartito `{adj}`	dreispaltig
	anat. biol. bot. vascolare `{adj}`	3 Gefäß-
	anat. bot. vascolare `{adj}`	Vasal-
Verben
	bot. abbarbicare `{verb}` `[anche` `fig.]`	Wurzeln schlagen `[auch` `fig.]`
	bot. abbarbicarsi `{verb}`	kriechen `[von` `Pflanzen]`
	bot. abbarbicarsi `{verb}`	Wurzeln schlagen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Abot.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.224 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten