Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "dir"

Übersetzung 451 - 500 von 2730 << >>

Diritto / Jura, Rechtswesen

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	dir. contumacia `{f}`	Säumnis `{f}` `{n}`
	dir. convalidazione `{f}`	2 Gültigkeitserklärung `{f}`
	dir. convenuto `{m}`	Antragsgegner `{m}`
	dir. convenuto `{m}`	Beklagter `{m}`
	dir. convenuto `{m}`	beklagte Partei `{f}`
	amm. dir. convenzione `{m}`	6 Abkommen `{n}`
	dir. convocazione `{f}`	10 Vorladung `{f}`
	dir. copyright `{m}` `[inv.]` <©>	Copyright `{n}` <©>
	amm. dir. corte `{f}`	13 Gericht `{n}` `[Gerichtshof]`
	dir. corte `{f}`	2 Gerichtshof `{m}`
	dir. pol. costituente `{f}` `[assemblea` `costituente]`	verfassunggebende Versammlung `{f}`
	dir. pol. costituente `{m}`	Mitglied `{n}` der verfassunggebenden Versammlung `[männlich]`
	dir. costituzionalista `{m}`	2 Verfassungsrechtler `{m}`
	dir. costituzione `{f}`	2 Grundgesetz `{n}` `[Verfassung` `der` `BRD]`
	dir. pol. costituzione `{f}`	16 Verfassung `{f}`
	dir. costrizione `{f}`	Nötigung `{f}`
	dir. prof. criminalista `{f}`	Strafrechtlerin `{f}`
	dir. prof. criminalista `{m}`	Kriminalist `{m}`
	dir. crimine `{m}`	18 Verbrechen `{n}`
	dir. prof. criminologa `{f}`	Kriminologin `{f}`
	dir. prof. criminologo `{m}`	Kriminologe `{m}`
	dir. danneggiata `{f}`	3 Geschädigte `{f}`
	dir. danneggiato `{m}`	3 Geschädigter `{m}`
	dir. decadenza `{f}` `[per` `inadempienza]`	Verlust `{m}` `[wegen` `Nichterfüllung]`
	dir. decadenza `{f}` `[per` `inadempienza]`	Verwirkung `{f}` `[wegen` `Nichterfüllung]`
	dir. decadenza `{f}` `[scadenza` `]`	Verfall `{m}` `[eines` `Rechts]`
	amm. dir. deceduta `{f}`	4 Verstorbene `{f}`
	amm. dir. deceduto `{m}`	7 Verstorbener `{m}`
	amm. dir. decesso `{m}`	Sterbefall `{m}`
	amm. dir. decesso `{m}`	7 Todesfall `{m}`
	dir. decreto `{m}`	5 Anordnung `{f}` `[Verfügung,` `Dekret]`
	dir. decreto `{m}`	Dekret `{n}`
	dir. decreto `{m}`	Erlass `{m}`
	dir. delazione `{f}` `[rif.` `a` `eredità]`	Erbeinsetzung `{f}`
	dir. delega `{f}`	8 Vollmacht `{f}`
	dir. delegata `{f}`	Bevollmächtigte `{f}`
	dir. delegato `{m}`	Bevollmächtigter `{m}`
	dir. delibera `{f}` `[decisione]`	3 Beschluss `{m}`
	dir. delibera `{f}` `[decisione]`	Beschlussfassung `{f}`
	dir. delinquente `{f}`	Straftäterin `{f}`
	dir. delinquente `{f}`	Verbrecherin `{f}`
	dir. delinquente `{m}`	7 Straftäter `{m}`
	dir. delinquente `{m}`	17 Verbrecher `{m}`
	dir. delinquenza `{f}`	5 Kriminalität `{f}`
	dir. delinquenza `{f}`	Verbrechertum `{n}`
	dir. delitto `{m}`	9 Delikt `{n}`
	dir. delitto `{m}`	4 Straftat `{f}`
	dir. delitto `{m}`	29 Verbrechen `{n}`
	dir. denuncia `{f}`	34 Anzeige `{f}`
	amm. dir. denuncia `{f}`	5 Erklärung `{f}`

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Adir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten