Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "econ"

Übersetzung 1 - 50 von 2740 >>

Economia / Wirtschaft, Ökonomie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	amm. econ. attivo `{adj}` `[impiegato]`	3 erwerbstätig
	econ. fin. azionario `{adj}`	2 Aktien-
	dir. econ. brevettuale `{adj}`	Patent-
	econ. camerale `{adj}`	Handelskammer-
	dir. econ. camerale `{adj}`	Kammer-
	econ. gastr. caseario `{adj}`	Molkerei-
	econ. commerciale `{adj}`	2 kommerziell
	comm. econ. competitivo `{adj}`	2 wettbewerbsfähig
	econ. concorrenziale `{adj}`	wettbewerbsfähig
	econ. congiunturale `{adj}`	konjunkturell
	econ. conveniente `{adj}` `[rif.` `a` `merci]`	107 billig `[preiswert]`
	econ. conveniente `{adj}` `[rif.` `a` `merci]`	4 preiswert
	econ. corrente `{adj}` `[moneta]`	3 gültig
	econ. corrente `{adj}` `[moneta]`	kursierend
	econ. corrente `{adj}` `[moneta]`	im Umlauf
	econ. fin. daziario `{adj}`	2 Zoll-
	econ. fin. deducibile `{adj}` `[sistema` `fiscale]`	2 absetzbar `[Steuerwesen]`
	econ. fin. deducibile `{adj}` `[sistema` `fiscale]`	abziehbar `[Steuerwesen]`
	econ. fin. deducibile `{adj}` `[sistema` `fiscale]`	abzugfähig `[Steuerwesen]`
	econ. fin. deficitario `{adj}`	4 defizitär
	econ. fin. deficitario `{adj}`	3 Verlust-
	dir. econ. deliberante `{adj}`	beschlussfassend
	econ. devoluto `{adj}`	3 bestimmt
	econ. devoluto `{adj}`	vorgesehen
	econ. eccedentario `{adj}`	3 überschüssig `[z.` `B.` `Arbeitskraft]`
	econ. eccedentario `{adj}`	überzählig `[z.` `B.` `Arbeitskraft]`
	econ. economico `{adj}`	ökonomisch
	econ. economico `{adj}`	3 sparsam `[wirtschaftlich]`
	econ. economico `{adj}`	52 wirtschaftlich
	econ. economico `{adj}`	Wirtschafts-
	econ. economico `{adj}` `[a` `buon` `mercato]`	134 billig
	econ. economico `{adj}` `[conveniente]`	4 kostengünstig
	econ. economico `{adj}` `[conveniente]`	84 preiswert
	econ. economo `{adj}`	sparsam
	econ. effettivo `{adj}`	2 Bar- `[Geldbestand]`
	econ. fin. esigibile `{adj}`	5 zahlbar
	econ. esportabile `{adj}`	ausführbar
	econ. esportabile `{adj}`	exportierbar
	econ. esportatore `{adj}`	Ausfuhr-
	econ. esportatore `{adj}`	2 Export-
	econ. espositivo `{adj}` `[di` `esposizione]`	Ausstellungs-
	econ. espositivo `{adj}` `[di` `esposizione]`	Messe-
	econ. pol. eurocentrico `{adj}`	eurozentrisch
	comm. econ. fiacco `{adj}` `[fig.]` `[stagnante]`	6 flau
	econ. mat. frazionabile `{adj}`	4 teilbar
	econ. giacente `{adj}`	5 liegend
	comm. econ. importato `{adj}` `{past-p}`	2 importiert
	econ. industriale `{adj}`	gewerblich
	econ. industriale `{adj}`	10 industriell
	dir. econ. invalido `{adj}`	arbeitsunfähig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Aecon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten