Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "fin"

Übersetzung 201 - 250 von 1694 << >>

Finanza / Finanzwesen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	archi. fin. caveau `{m}` `[anche` `inv.]` `[fr.]` `[camera` `blindata]`	Stahlkammer `{f}`
	fin. cedola `{f}`	4 Berechtigungsschein `{m}`
	fin. cedola `{f}`	Coupon `{m}`
	fin. cedola `{f}`	5 Kupon `{m}`
	fin. cedola `{f}`	Schein `{m}` `[Zettel]`
	fin. cedola `{f}` <ced.>	4 Zinsschein `{m}`
	fin. cedolario `{m}`	Couponbogen `{m}`
	fin. centesimo `{m}`	126 Cent `{m}`
	fin. med. circolazione `{f}`	15 Kreislauf `{m}` `[Blutkreislauf,` `Geldkreislauf]`
	econ. fin. collocamento `{m}`	6 Geldanlage `{f}`
	econ. fin. collocamento `{m}`	2 Investition `{f}`
	contab. fin. prof. commercialista `{f}`	13 Steuerberaterin `{f}`
	contab. fin. prof. commercialista `{m}`	11 Steuerberater `{m}`
	assic. fin. commissione `{f}`	7 Provision `{f}`
	amm. fin. pol. commissione `{f}` `[comitato]`	7 Ausschuss `{m}`
	amm. fin. pol. commissione `{f}` `[comitato]`	3 Kommission `{f}`
	fin. compensazione `{f}`	3 Aufrechnung `{f}` `[Verrechnung]`
	fin. compenso `{m}`	15 Honorar `{n}`
	fin. competenze `{f.pl}`	Honorar `{n}`
	dir. fin. conferimento `{m}`	Einlage `{f}`
	econ. fin. conguaglio `{m}`	Abrechnung `{f}`
	econ. fin. conguaglio `{m}`	Anpassung `{f}` `[einer` `Abrechnung]`
	fin. conguaglio `{m}`	2 Ausgleich `{m}` `[bei` `Abrechnungen]`
	econ. fin. contabilità `{f}` `[inv.]`	Buchführung `{f}`
	econ. fin. contabilità `{f}` `[inv.]`	23 Buchhaltung `{f}`
	econ. fin. contabilità `{f}` `[inv.]`	Rechnungswesen `{n}`
	fin. contanti `{m.pl}`	94 Bargeld `{n}`
	fin. conto `{m}`	86 Konto `{n}`
	fin. gastr. conto `{m}`	2 Zeche `{f}` `[Rechnung]`
	amm. fin. contribuente `{f}`	2 Steuerzahlerin `{f}`
	amm. fin. contribuente `{m}`	16 Steuerzahler `{m}`
	fin. conversione `{f}`	Konversion `{f}` `[Anleihen,` `Obligationen]`
	econ. fin. conversione `{f}`	Umstellung `{f}`
	fin. convertibilità `{f}` `[inv.]`	Konvertibilität `{f}`
	fin. correntista `{f}`	Kontoinhaberin `{f}`
	fin. correntista `{m}`	6 Kontoinhaber `{m}`
	educ. fin. corso `{m}`	228 Kurs `{m}`
	econ. fin. crac `{m}` `[inv.]` `[fig.]`	2 Zusammenbruch `{m}` `[fig.]`
	fin. credito `{m}`	5 Kredit `{m}`
	fin. crollo `{m}`	Krach `{m}` `[Krise]`
	fin. debito `{m}`	39 Schuld `{f}`
	fin. debito `{m}`	4 Verbindlichkeit `{f}`
	contab. fin. deduzione `{f}` `[dal` `capitale` `immobilizzato]`	Abschreibung `{f}` `[vom` `Immobilienkapital]`
	fin. deduzione `{f}` `[dalle` `tasse]`	2 Abzug `{m}` `[von` `den` `Steuern]`
	econ. fin. deficit `{m}` `[inv.]`	15 Defizit `{n}`
	econ. fin. deficit `{m}` `[inv.]`	Fehlbetrag `{m}`
	econ. fin. delocalizzazione `{f}` `[delle` `imprese]`	Verlagerung `{f}` `[von` `Unternehmen]`
	fin. denaro `{m}`	Geldkurs `{m}`
	fin. denaro `{m}` `[borsa]`	6 Geld `{n}` `[Börse]`
	econ. fin. deposito `{m}`	Depot `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Afin.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten