|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:gastr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "gastr"

Übersetzung 551 - 600 von 2510  <<  >>

 Gastronomia / Gastronomie, Kochen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
gastr. zool. T
cozze {f.pl}
21
gastr. crauti {m.pl}
15
Sauerkraut {n}
cosm. gastr. crema {f}
56
Creme {f}
gastr. crema {f}
71
Sahne {f}
gastr. crêpe {f} [inv.] [fr.]Crêpe {f} {m}
gastr. crêpe {f} [inv.] [fr.]Krepp {f} {m}
comm. gastr. creperia {f}Crêperie {f}
gastr. crespella {f}
3
Crêpe {f} {m}
gastr. crespella {f}
13
Eierkuchen {m} [Eierpfannkuchen]
gastr. crespella {f}
3
Omelett {n}
gastr. crespella {f}
7
Omelette {f} [fachspr.] [österr.] [schweiz.]
gastr. crespella {f}
4
Palatschinke {f} [österr.]
gastr. crespella {f}
11
Pfannkuchen {m}
gastr. crocchetta {f}
2
Krokette {f}
gastr. croissant {m} [inv.]
37
Croissant {n}
gastr. croissant {m} [inv.]
2
Hörnchen {n}
gastr. croissant {m} [inv.]Kipferl {n} [österr.]
gastr. croissant {m} [inv.] [fr.]Gipfeli {n} [schweiz.] [Hörnchen]
gastr. crosta {f} [del formaggio]
9
Rinde {f} [des Käses]
gastr. crostata {f}
93
Mürbeteigkuchen {m}
gastr. crostata {f}Tarte {f}
gastr. crostini {m.pl}
2
Croûtons {pl}
gastr. crostino {m}Croûton {m}
gastr. crostino {m}gerösteter Brotwürfel {m}
gastr. crostino {m} [piccola fetta di pane abbrustolita o fritta]Crostino {m} [geröstete oder gebackene Brotscheibe]
gastr. crusca {f}
4
Kleie {f}
gastr. cruschello {m}Kleiemehl {n}
gastr. cucchiaino {m}
172
Teelöffel {m}
gastr. cucchiaio {m}
23
Esslöffel {m}
gastr. cucchiaio {m}
444
Löffel {m}
edil. gastr. mobili cucinino {m} [dim. di cucina]Kochnische {f}
edil. gastr. mobili cucinotto {m} [dim. di cucina]
6
Kochnische {f}
gastr. culaccio {m}Schwanzstück {n}
gastr. culatta {f}Schwanzstück {n}
bot. gastr. T
2
attr. gastr. cuociuova {m} [inv.]
4
Eierkocher {m}
gastr. curry {m} [inv.]
3
Curry {m} {n}
gastr. cuscus {m}
12
Kuskus {m} {n} [auch Couscous]
bot. gastr. T
24
Dattel {f}
gastr. degustazione {f}
5
Kostprobe {f}
agr. gastr. degustazione {f}
6
Verkostung {f}
gastr. dessert {m}
15
Nachspeise {f}
gastr. digestivo {m}
6
Verdauungsschnaps {m}
gastr. dolce {m}Mehlspeise {f} [österr.]
gastr. dolce {m}
73
Nachspeise {f} [süß]
gastr. dolce {m}
9
Süßspeise {f}
gastr. dolce {m} [sapore dolce]Süße {f} [das Süßsein]
gastr. dolce {m} [torta]
1047
Kuchen {m}
gastr. dolcetta {f} [lattuga]
3
Feldsalat {m}
gastr. dolcetta {f} [lattuga]Nüsslisalat {m} [schweiz.]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Agastr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.142 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung