|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:gastr.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "gastr"

Übersetzung 351 - 400 von 2510  <<  >>

 Gastronomia / Gastronomie, Kochen
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
gastr. bibita {f}
9
Erfrischungsgetränk {n}
gastr. bibita {f}
159
Getränk {n}
gastr. bibita {f}(alkoholfreies) Getränk {n}
chim. gastr. bicarbonato {m}Bikarbonat {n}
bot. gastr. T
36
Mangold {m}
gastr. bignè {m} [inv.]Brandteigkrapfen {m}
gastr. bignè {m} [inv.]
2
Éclair {n}
birr. gastr. birra {f}
1520
Bier {n}
gastr. biscotto {m}
209
Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
gastr. biscotto {m}
15
Plätzchen {n}
gastr. bistecca {f}Beefsteak {n}
gastr. bistecca {f}
187
Steak {n}
attr. gastr. bistecchiera {f} [padella]
2
Grillpfanne {f}
gastr. boccalino {m} [dim. di boccale]kleiner Krug {m}
gastr. bocconcini {m.pl} [dim. di bocconi] [mozzarelline]
2
Mozzarellahäppchen {pl}
gastr. bocconcini {m.pl} [dim. di bocconi] [spezzatino]
6
Geschnetzeltes {n} [regional]
gastr. bocconcino {m} [dim. di boccone]Schmankerl {n} [bayer.] [österr.]
gastr. bocconcino {m} [dim. di boccone]leckerer Happen {m} [ugs.]
gastr. bocconcino {m} [dim. di boccone] [cibo prelibato]
7
Leckerbissen {m}
gastr. bocconcino {m} [dim. di boccone] [piccolo morso]
5
Häppchen {n}
gastr. boccone {m}
33
Bissen {m}
gastr. boccone {m} [anche fig.]
13
Happen {m} [auch fig.]
gastr. bollitore {m}Flötenkessel {m}
gastr. bollitore {m}
2
Pfeifkessel {m}
gastr. bottarga {f}
6
Bottarga {f} [getrockneter, gesalzener Fischrogen]
gastr. brace {f}
8
Holzkohlengrill {m}
enol. gastr. brandy {m} [inv.] [ingl.]Weinbrand {m}
gastr. ittiol. T
24
gastr. brasiera {f}Bräter {m}
gastr. bresaola {f}Rinderschinken {m}
gastr. bresaola {f}Bündner Fleisch {n}
gastr. brioche {f} [inv.]
20
Brioche {f}
bot. gastr. T
8
bot. gastr. T
29
bot. gastr. T
gastr. brodo {m}
7
Brühe {f}
gastr. brodo {m}
58
Suppe {f} [österr.] [südd.]
gastr. bruschetta {f}
47
Bruschetta {f} [geröstete Weißbrotscheibe mit Olivenöl und Knoblauch]
gastr. budino {m}
54
Pudding {m}
gastr. buffet {m} [inv.]
9
Büfett {n}
gastr. buongustaia {f}Feinschmeckerin {f}
gastr. buongustaio {m}
12
Feinschmecker {m}
attr. gastr. burriera {f}
2
Butterdose {f}
gastr. cacao {m}
24
Kakao {m}
caccia gastr. cacciagione {f} [bottino di caccia]
2
Jagdbeute {f}
gastr. cacciucco {m}
2
Cacciucco {m} [toskanischer Fischeintopf]
bot. gastr. T
Kaki {f}
bot. gastr. T
bot. gastr. T
gastr. cacio {m}
29
Käse {m}
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Agastr.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.292 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung