Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "gior"

Übersetzung 101 - 150 von 194 << >>

Giornalismo / Journalismus

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	gior. rubrica `{f}`	3 Kolumne `{f}`
	gior. lett. rubrica `{f}`	3 Rubrik `{f}`
	gior. salamino `{m}` `[dim.` `di` `salame]` `[tip.]`	Kolumne `{f}`
	gior. salamino `{m}` `[dim.` `di` `salame]` `[tip.]`	Kurzartikel `{m}` `[Kolumne]`
	gior. scoop `{m}` `[inv.]`	10 Knüller `{m}` `[ugs.]`
	gior. scritto `{m}`	Artikel `{m}`
	gior. RadioTV servizio `{m}`	3 Bericht `{m}`
	gior. RadioTV servizio `{m}`	8 Reportage `{f}`
	editoria gior. settimanale `{m}`	9 Wochenzeitung `{f}`
	gior. stampa `{f}`	28 Presse `{f}`
	editoria gior. supplemento `{m}`	Zugabe `{f}`
	gior. tabloid `{m}` `[inv.]`	2 Boulevardzeitung `{f}`
	gior. titolo `{m}` `[intestazione]`	25 Überschrift `{f}`
	gior. Unverified varie `{f.pl}`	Verschiedenes `{n}`
	gior. libri vignetta `{f}` `[vignetta` `umoristica]`	49 Karikatur `{f}`
	gior. zeppa `{f}` `[breve` `articolo]`	Füllartikel `{m}`
2 Wörter: Andere
	gior. sul forum `{adv}`	im Forum
2 Wörter: Verben
	gior. fare notizia `{verb}`	in die Schlagzeilen geraten
	gior. intervistare qn. (su qc.) `{verb}`	jdn. (zu etw.^Dat.) interviewen
2 Wörter: Substantive
	gior. agenzia `{f}` stampa	Presseagentur `{f}`
	econ. fin. gior. attività `{f.pl}` `[inv.]` tossiche	toxic assets `{pl}` `[faule` `Wertpapiere]`
	gior. market. avviso `{m}` pubblicitario	Reklame `{f}` `[Anzeige]`
	gior. RadioTV comunicato `{m}` stampa	Presseinformation `{f}`
	gior. RadioTV comunicato `{m}` stampa	Pressemeldung `{f}`
	gior. RadioTV comunicato `{m}` stampa	Pressemitteilung `{f}`
	gior. prof. RadioTV corrispondente `{f}` dall'estero	Auslandskorrespondentin `{f}`
	gior. prof. RadioTV corrispondente `{m}` dall'estero	Auslandskorrespondent `{m}`
	arte gior. critica `{f}` d'arte	Kunstkritikerin `{f}`
	gior. mus. prof. critico `{m}` musicale	Musikkritiker `{m}`
	gior. sport cronista `{m}` sportivo	Sportreporter `{m}`
	gior. prof. direttore `{m}` responsabile `[giorn.]`	verantwortlicher Chefredakteur `{m}`
	gior. distribuzione `{f}` gratuita	kostenlose Verteilung `{f}`
	editoria gior. formato `{m}` tabloid	Tabloidformat `{n}`
	gior. frottola `{f}` giornalistica	Zeitungsente `{f}` `[ugs.]`
	gior. ling. gergo `{m}` giornalistico	Journalistenjargon `{m}`
	gior. ling. gergo `{m}` giornalistico	Pressejargon `{m}`
	gior. pol. giornale `{m}` murale	Wandzeitung `{f}`
	gior. sport giornale `{m}` sportivo	Sportzeitung `{f}`
	gior. giornalismo `{m}` investigativo	Investigativjournalismus `{m}`
	gior. giornalismo `{m}` investigativo	investigativer Journalismus `{m}`
	gior. sport giornalista `{m}` sportivo	Sportjournalist `{m}`
	editoria gior. Il Messaggero `{m}`	`[italienische` `Tageszeitung` `mit` `Sitz` `in` `Rom]`
	gior. inserzione `{f}` pubblicitaria	Werbeanzeige `{f}`
	gior. RadioTV intervista `{f}` radiofonica	Radiointerview `{n}`
	gior. panzana `{f}` (giornalistica)	Zeitungsente `{f}` `[ugs.]`
	gior. premio `{m}` giornalistico	Journalismuspreis `{m}`
	gior. prima pagina `{f}`	Titelseite `{f}` `[von` `Zeitungen]`
	gior. rassegna `{f}` stampa	Presseschau `{f}`
	gior. rivista `{f}` amatoriale	Fanzine `{n}`
	gior. rivista `{f}` illustrata	Illustrierte `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Agior
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten