Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:mobili
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "mobili"

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>

 Mobili / Möbel
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
mobili tec. allungabile {adj}ausziehbar [verlängerbar]
archi. arte mobili novecentesco {adj}das zwanzigste Jahrhundert betreffend
archi. arte mobili ottocentesco {adj}das neunzehnte Jahrhundert betreffend
archi. arte mobili secentesco {adj}das siebzehnte Jahrhundert betreffend
archi. arte mobili settecentesco {adj}das achtzehnte Jahrhundert betreffend
Verben
edil. mobili commettere qc. {verb} [congiungere]etw.Akk. fügen [zusammenfügen]
edil. mobili tec. imbarcarsi {verb} [incurvarsi]sichAkk. verwerfen
mobili vest. imbottire qc. {verb}
3
etw.Akk. polstern
edil. mobili tec. incurvarsi {verb} [imbarcarsi]sichAkk. verwerfen
mobili zoppicare {verb}wackeln
Substantive
mobili alzata {f} [mensoletta]Aufsatz {m} [Aufbau]
mobili armadietto {m} [dim. di armadio]
19
Schränkchen {n} [kleiner Schrank]
mobili armadietto {m} [dim. di armadio]
6
Spind {m} {n}
mobili armadio {m}
76
Kleiderschrank {m}
mobili armadio {m}
156
Schrank {m}
mobili arredo {m}
39
Einrichtungsgegenstand {m}
mobili attaccapanni {m} [inv.] [dell'ingresso]Flurgarderobe {f}
mobili banchetto {m} [piccolo banco]Bänkchen {n}
mobili bancone {m} [accr. di banco] [tavolo da lavoro]Arbeitstisch {m}
mobili canile {m} [fig.] [peg.] [letto miserabile]elendes Lager {n} [Schlafstätte]
mobili canile {m} [fig.] [peg.] [letto miserabile]verwahrloste Schlafstätte {f}
mobili cassetto {m}
9
Fach {n} [Schublade]
mobili cassetto {m} [armadio, scrivania]
5
Schubfach {n} [Schrank, Schreibtisch]
mobili comodino {m}
19
Nachttisch {m}
mobili consolle {f} [anche inv.]Konsole {f}
mobili corsia {f} [guida]
16
Läufer {m} [schmaler Teppich]
mobili credenza {f}
2
Geschirrschrank {m}
mobili credenza {f}
5
Küchenschrank {m}
mobili credenza {f} [mobile da cucina]
2
Kredenz {f} [Küchenmöbel]
mobili credenza {f} [mobile]
30
Anrichte {f}
mobili cristalliera {f}Glasschrank {m}
edil. gastr. mobili cucinino {m} [dim. di cucina]Kochnische {f}
edil. gastr. mobili cucinotto {m} [dim. di cucina]Kochnische {f}
mobili dispensa {f}
3
Speiseschrank {m}
mobili dispensa {f}
2
Vorratsschrank {m}
mobili dondolo {m} [divanetto a dondolo per esterni]
9
Hollywoodschaukel {f}
edil. mobili ferramenta {f.pl} [di porte, finestre, mobili]Beschläge {pl} [von Türen, Fenstern, Möbeln]
mobili guardaroba {m} [rar. anche {f}] [inv.] [armadio]Kleiderschrank {m}
edil. mobili tec. intelaiatura {f}Gestell {n} [Rahmen]
mobili intreccio {m} [p. es. di rattan]
2
Geflecht {n} [z. B. Rattangeflecht]
mobili lettiera {f}
2
Gestell {n} [Bettgestell]
mobili lettiera {f} [rar.]Bettgestell {n}
mobili lettino {m} [dim. di letto] [da spiaggia]
28
Strandliege {f}
mobili libreria {f}
40
Bücherregal {n}
mobili madia {f}
2
Sideboard {n}
mobili mangiatoia {f} [fig.] [tavola]Esstisch {m}
mobili medagliere {m}Medaillenschrank {m}
econ. mobili mobilificio {m}Möbelfabrik {f}
archi. mobili modanatura {f}
2
Zierleiste {f}
mobili stor. ottomana {f} [divano]Ottomane {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Amobili
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten