Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "mus"

Übersetzung 601 - 650 von 993 << >>

Musica / Musik

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	mus. stor. tibicine `{m}`	Flötenspieler `{m}` (im Alten Rom)
	mus. timpano `{m}`	2 Pauke `{f}`
	mus. tiracantino `{m}`	Feinstimmer `{m}`
	mus. tonalità `{f}` `[inv.]`	3 Tonalität `{f}`
	audio mus. tono `{m}` `[anche` `fig.]`	19 Ton `{m}` `[auch` `fig.]`
	mus. tono `{m}` `[intervallo` `da` `due` `semitoni]`	Ganzton `{m}`
	mus. tono `{m}` `[suono]`	7 Klang `{m}`
	mus. tormentone `{m}` `[coll.]` `[canzone]`	27 Ohrwurm `{m}` `[ugs.]`
	mus. sport turismo tour `{m}` `[inv.]` `[fr.]`	Tour `{f}`
	mus. teatro tournée `{f}` `[inv.]` `[fr.]`	Tournee `{f}`
	mus. traccia `{f}`	Track `{m}`
	mus. triade `{f}`	2 Dreiklang `{m}`
	mus. triangolo `{m}`	5 Triangel `{m}` `{f}` `[österr.:` `{n}]`
	mus. orn. trillo `{m}`	Triller `{m}`
	mus. tromba `{f}`	33 Trompete `{f}`
	mus. trombino `{m}`	Piccolotrompete `{f}`
	mus. trombone `{m}` `[accr.` `di` `tromba]`	9 Posaune `{f}`
	mus. tropo `{m}`	2 Trope `{f}`
	lett. mus. stor. trovatore `{m}`	Trobador `{m}` `[Troubadour]`
	lett. mus. stor. trovatore `{m}`	3 Troubadour `{m}`
	mus. tuba `{f}`	Tuba `{f}`
	mus. twist `{m}` `[inv.]`	Twist `{m}`
	mus. ud `{f}` `[inv.]`	Oud `{m}`
	mus. unisono `{m}` `[anche` `fig.]`	3 Einklang `{m}` `[auch` `fig.]`
	mus. unisono `{m}` `[anche` `fig.]`	Unisono `{n}` `[auch` `fig.]`
	mus. valzer `{m}` `[inv.]`	7 Walzer `{m}`
	mus. vibrafono `{m}`	Vibrafon `{n}`
	film mus. RadioTV videoclip `{m}` `[inv.]` `[ingl.]`	4 Videoclip `{m}`
	mus. viella `{f}`	Fidel `{f}`
	mus. viola `{f}`	5 Bratsche `{f}`
	mus. viola `{f}`	24 Viola `{f}`
	mus. violinista `{f}`	Geigerin `{f}`
	mus. violinista `{m}`	8 Geiger `{m}`
	mus. violino `{m}`	Fiedel `{f}` `[ugs.]`
	mus. violino `{m}`	44 Geige `{f}`
	mus. violino `{m}`	7 Violine `{f}`
	mus. prof. violoncellista `{f}`	Violoncellistin `{f}`
	mus. prof. violoncellista `{m}`	Violoncellist `{m}`
	mus. violoncello `{m}`	5 Cello `{n}`
	mus. violoncello `{m}`	16 Violoncello `{n}`
	mus. virtuoso `{m}`	Virtuose `{m}`
	mus. prof. vocalist `{f}` `[inv.]`	Sängerin `{f}`
	mus. prof. vocalist `{m}`	Sänger `{m}`
	mus. xilofonista `{f}`	Xylofonistin `{f}`
	mus. xilofonista `{m}`	Xylofonist `{m}`
	mus. xilofono `{m}`	2 Xylofon `{n}`
	mus. xilofono `{m}`	Xylophon `{n}`
	mus. zampogna `{f}`	4 Dudelsack `{m}`
	mus. zampogna `{f}` `[cornamusa]`	Sackpfeife `{f}`
	mus. zampognaro `{m}`	Dudelsackpfeifer `{m}`

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Amus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten