Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "relig"

Übersetzung 51 - 100 von 1255 << >>

Religione / Religion

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	relig. eterodosso `{adj}`	3 andersgläubig
	relig. eucaristico `{adj}`	eucharistisch
	bibl. relig. evangelico `{adj}` `[che` `si` `riferisce` `al` `Vangelo]` `[p.` `es.` `parabola]`	5 evangelisch `[das` `Evangelium` `betreffend]` `[z.` `B.` `Gleichnis]`
	relig. evangelico `{adj}` `[protestante]`	2 evangelisch <ev.> `[protestantisch]`
	relig. gallicano `{adj}`	gallikanisch
	relig. generalizio `{adj}`	des Ordensgenerals
	relig. giudaico `{adj}`	3 jüdisch
	relig. idolatra `{adj}`	Götzen-
	relig. idolatra `{adj}`	götzendienerisch
	relig. idolatrico `{adj}`	götzendienerisch
	relig. ieratico `{adj}`	hieratisch `[priesterlich]`
	relig. ieratico `{adj}`	2 priesterlich
	relig. incirconciso `{adj}`	unbeschnitten
	relig. indefettibile `{adj}` `[lett.]`	2 unvergänglich
	relig. islamico `{adj}`	islamisch
	relig. kasher `{adj}` `[inv.]` `[ebr.]`	2 koscher
	relig. lauretano `{adj}`	lauretanisch
	relig. liturgico `{adj}`	liturgisch
	relig. stor. millenario `{adj}` `[p.` `es.` `storia]`	3 tausendjährig `[z.` `B.` `Geschichte]`
	relig. mistico `{adj}`	5 mystisch
	arte relig. mitrato `{adj}` `[incoronato` `con` `la` `mitra]`	die Mitra tragend
	relig. stor. mitriaco `{adj}`	Mithras-
	relig. monoteista `{adj}`	2 monotheistisch
	relig. monoteistico `{adj}`	monotheistisch
	relig. moralmente `{adv}`	2 moralisch
	ling. relig. mozarabico `{adj}`	mozarabisch
	relig. musulmano `{adj}`	6 moslemisch
	relig. natalizio `{adj}`	16 weihnachtlich
	relig. natalizio `{adj}`	5 Weihnachts-
	relig. ordinato `{adj}` `{past-p}`	geweiht
	relig. ordinato `{adj}` `{past-p}`	ordiniert
	relig. ortodosso `{adj}`	5 orthodox
	relig. ortodosso `{adj}`	rechtgläubig
	relig. stor. paleocristiano `{adj}`	frühchristlich
	relig. stor. paleocristiano `{adj}`	2 urchristlich
	relig. papabile `{adj}`	2 papabel
	relig. parrocchiale `{adj}`	3 Pfarr-
	relig. pasquale `{adj}`	4 Oster-
	relig. pasquale `{adj}`	3 österlich
	relig. pastorale `{adj}`	3 Bischofs-
	arte relig. pastorale `{adj}`	2 Hirten-
	lett. relig. pastorale `{adj}`	pastoral
	relig. pio `{adj}` `[religioso]`	4 gläubig
	relig. pio `{adj}` `[religioso]`	3 gottesfürchtig
	relig. praticante `{adj}` `{pres-p}`	3 praktizierend
	relig. protestante `{adj}`	6 evangelisch
	relig. protestante `{adj}`	3 protestantisch
	relig. puritano `{adj}`	2 puritanisch
	filos. relig. rabbinico `{adj}`	rabbinisch
	relig. sacerdotale `{adj}` `[del` `sacerdote]`	geistlich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Arelig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten