Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "relig"

Übersetzung 201 - 250 von 1255 << >>

Religione / Religion

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	relig. anatema `{m}`	Anathema `{n}` `[auch:` `Anathem]`
	relig. anatema `{m}`	2 Bannstrahl `{m}` `[geh.]` `[Bannfluch]`
	relig. animismo `{m}`	Animismus `{m}`
	pol. relig. anticlericalismo `{m}`	Antiklerikalismus `{m}`
	relig. antipapa `{m}`	Gegenpapst `{m}`
	mitol. relig. Anubi `{m}`	Anubis `{m}`
	mitol. relig. Anubis `{m}`	Anubis `{m}`
	bibl. relig. apocrifi `{m.pl}`	Apokryphen `{pl}`
	bibl. relig. apocrifo `{m}`	Apokryph `{n}`
	mitol. relig. Apollo `{m}`	Apoll `{m}`
	relig. apostasia `{f}`	2 Abfall `{m}` `[vom` `Glauben]`
	relig. apostata `{m}`	2 Abtrünniger `{m}`
	relig. apostolato `{m}`	Apostelamt `{n}`
	relig. apostolato `{m}`	Apostolat `{n}` `[fachspr.` `auch` `{m}]`
	relig. apostolo `{m}`	2 Apostel `{m}`
	relig. teatro apoteosi `{f}` `[inv.]` `[anche` `fig.]`	Apotheose `{f}` `[auch` `fig.]`
	relig. apparizione `{f}`	15 Erscheinung `{f}`
	relig. apparizione `{f}`	Vision `{f}`
	relig. arcangelo `{m}`	5 Erzengel `{m}`
	relig. arcidiocesi `{f}` `[inv.]`	2 Erzdiözese `{f}`
	relig. arcivescovato `{m}`	Erzbistum `{n}`
	relig. arcivescovo `{m}`	7 Erzbischof `{m}`
	relig. stor. arianesimo `{m}`	Arianismus `{m}`
	mitol. relig. Artemide `{f}`	2 Artemis `{f}`
	relig. articolo `{m}` `[fede]`	Satz `{m}` `[Glaubenssatz]`
	relig. Ascensione `{f}`	Christi Himmelfahrt `{f}`
	relig. ascesi `{f}` `[inv.]`	Askese `{f}`
	relig. asceta `{f}`	2 Asketin `{f}`
	relig. asceta `{m}`	5 Asket `{m}`
	relig. Assunzione `{f}` `[della` `vergine]`	Mariä Himmelfahrt `{f}`
	filos. relig. atea `{f}`	6 Atheistin `{f}`
	filos. relig. ateismo `{m}`	4 Atheismus `{m}`
	relig. ateo `{m}`	9 Atheist `{m}`
	relig. avventismo `{m}`	Adventismus `{m}`
	relig. baciapile `{f}` `[inv.]` `[peg.]`	2 Betschwester `{f}` `[pej.]`
	relig. baciapile `{f}` `[inv.]` `[peg.]`	Frömmlerin `{f}`
	relig. baciapile `{m}` `[inv.]` `[peg.]`	Betbruder `{m}` `[pej.]`
	relig. baciapile `{m}` `[inv.]` `[peg.]`	2 Frömmler `{m}`
	relig. badessa `{f}`	3 Äbtissin `{f}`
	archi. relig. badia `{f}`	7 Abtei `{f}`
	onomast. relig. Baldassarre `{m}`	2 Balthasar `{m}`
	relig. battesimo `{m}`	54 Taufe `{f}`
	relig. battezzanda `{f}`	Täufling `{m}` `[weiblich]`
	relig. battezzando `{m}`	Täufling `{m}`
	relig. battezzata `{f}`	3 Getaufte `{f}`
	relig. battezzato `{m}`	2 Getaufter `{m}`
	relig. battista `{f}`	Baptistin `{f}`
	relig. battista `{m}`	Baptist `{m}`
	archi. relig. stor. battistero `{m}`	4 Baptisterium `{n}`
	relig. battisti `{m.pl}`	Baptisten `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Arelig.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten