Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "sport"

Übersetzung 151 - 200 von 1228 << >>

Sport / Sport

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Italienisch	Deutsch
	naut. sport battuta `{f}` `[canottaggio]`	2 Ruderschlag `{m}`
	armi mil. sport bersaglio `{m}`	Schießscheibe `{f}`
	armi sport bersaglio `{m}`	62 Zielscheibe `{f}`
	sport bloccaggio `{m}`	Abfangen `{n}`
	sport bloccaggio `{m}`	2 Halten `{n}`
	sport bob `{m}` `[inv.]` `[slitta]`	Bob `{m}`
	sport bob `{m}` `[inv.]` `[slitta]`	Bobschlitten `{m}`
	sport bob `{m}` `[sport]`	Bobsport `{m}`
	sport bobbista `{f}`	Bobfahrerin `{f}`
	sport bobbista `{m}`	Bobfahrer `{m}`
	giochi sport boccetta `{f}` `[dim.` `di` `boccia]` `[nel` `biliardo]`	2 Spielball `{m}` `[beim` `Billard]`
	sport bomber `{m}` `[inv.]` `[ingl.]`	Torjäger `{m}`
	sport bowling `{m}`	Bowling `{n}`
	sport boxe `{f}` `[inv.]` `[sport]`	3 Boxen `{n}` `[Sportart]`
	sport calcetto `{m}` `[dim.` `di` `calcio]`	84 Hallenfußball `{m}`
	sport calciatore `{m}`	5 Fußballer `{m}` `[ugs.]`
	sport calciatore `{m}`	41 Fußballspieler `{m}`
	sport calciatrice `{f}`	2 Fußballerin `{f}` `[ugs.]`
	sport calciatrice `{f}`	19 Fußballspielerin `{f}`
	sport calcio `{m}`	385 Fußball `{m}` `[Sportart]`
	giochi sport calciobalilla `{m}` `[inv.]`	Tischfußball `{m}`
	sport camerino `{m}`	58 Umkleidekabine `{f}`
	sport campionato `{m}`	26 Meisterschaft `{f}`
	sport campionato `{m}` `[lega]`	Liga `{f}`
	sport campione `{m}`	5 Champion `{m}`
	sport campionessa `{f}`	4 Champion `{m}` `[weiblich]`
	sport campionessa `{f}`	Meisterin `{f}`
	sport cannonata `{f}` `[fig.]`	Bombe `{f}` `[fig.]` `[harter` `Schuss]`
	sport cannonata `{f}` `[fig.]`	Bombenschuss `{m}`
	sport cannonata `{f}` `[fig.]` `[tiro` `forte]`	Gewaltschuss `{m}`
	sport cannoniere `{m}` `[fig.]`	Torjäger `{m}`
	naut. sport canoa `{f}`	27 Kanu `{n}`
	naut. sport canoa `{f}`	3 Paddelboot `{n}`
	sport canottaggio `{m}`	23 Rudern `{n}`
	sport canottaggio `{m}`	6 Rudersport `{m}`
	sport capocannoniere `{m}`	3 Torschützenkönig `{m}`
	sport caposquadra `{f}` `[inv.]`	Mannschaftsführerin `{f}`
	sport caposquadra `{f}` `[inv.]`	Mannschaftskapitänin `{f}`
	sport caposquadra `{m}` `[inv.]`	Mannschaftsführer `{m}`
	sport caposquadra `{m}` `[inv.]`	Mannschaftskapitän `{m}`
	sport capovoga `{m}`	Schlagmann `{m}` `[Rudern]`
	sport cartellino `{m}` `[tessera]`	5 Ausweis `{m}` `[Dokument]`
	equit. sport vest. casacca `{f}`	11 Jacke `{f}`
	sport vest. casacca `{f}`	2 Leibchen `{n}` `[österr.]` `[schweiz.]`
	sport catenaccio `{m}` `[modulo` `di` `gioco` `del` `calcio]`	3 Catenaccio `{m}` `[Sperrkette,` `Riegel]` `[Spielsystem` `im` `Fußball]`
	sport centometrista `{f}`	2 Hundertmeterläuferin `{f}`
	sport centometrista `{m}`	Hundertmeterläufer `{m}`
	sport centravanti `{m}` `[inv.]`	5 Mittelstürmer `{m}`
	sport centrocampista `{m}`	7 Mittelfeldspieler `{m}`
	sport centrocampo `{m}`	4 Mittelfeld `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Asport
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten