|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:tec
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "tec"

Übersetzung 551 - 600 von 1730  <<  >>

 Tecnica / Technik
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
archi. tec. intelaiatura {f} [struttura]
4
Gerüst {n} [Struktur]
sociol. tec. interazione {f}Zusammenspiel {n} [Zusammenwirken]
tec. isolamento {m}Dämmung {f}
tec. lama {f} [della sega]
3
Sägeblatt {n}
tec. laminazione {f}Walzen {n}
tec. lavatrice {f}
214
Waschmaschine {f}
tec. levigatrice {f}
5
Schleifmaschine {f}
tec. tessili liccio {m}
2
Litze {f}
fis. mat. tec. linearità {f} [inv.]Linearität {f}
tec. vest. linguetta {f} [dim. di lingua]
3
Lasche {f}
attr. tec. livella {f} [a bolla d'aria]Wasserwaage {f}
geogr. tec. livellazione {f}Nivellierung {f}
elettr. tec. localizzatore {m}Lokalisierungsgerät {n}
elettr. tec. localizzatore {m}Ortungsgerät {n}
tec. traff. locomotore {m}Elektrolokomotive {f}
tec. traff. locomotore {m}E-Lok {f}
tec. lubrificante {m}
3
Schmierstoff {m}
tec. luce {f}lichte Weite {f}
tec. lupo {m}Reißwolf {m} [Aktenvernichter]
tec. macchinario {m}
5
Maschinenpark {m}
tec. macchinario {m} [insieme di macchine]Maschinenausrüstung {f}
tec. madrevite {f}
4
Schraubenmutter {f}
tec. mandrino {m} [utensile del trapano]Bohrkopf {m} [Werkzeug]
tec. manetta {f}
3
Hebel {m}
attr. tec. mangano {m}Mangel {f}
tec. manichetta {f} [tubo]
4
Schlauch {m}
tec. manicotto {m}
2
Manschette {f}
tec. manicotto {m}Muffe {f}
tec. manometro {m}Druckmesser {m}
tec. manopola {f}
3
Drehknopf {m}
attr. tec. manovella {f}
2
Handrad {n}
tec. manovra {f}
3
Bedienung {f}
tec. mantice {m}
2
Balg {m} [Blasebalg]
tec. manutenzione {f}
24
Wartung {f}
tec. manutenzione {f}Wartungsarbeiten {pl}
automob. tec. marmitta {f}
6
Auspufftopf {m}
tec. maschio {m}Zapfen {m}
tec. maschio {m} [utensile]Gewindebohrer {m} [Werkzeug]
tec. maschio {m} [utensile]Gewindeeisen {n} [Werkzeug]
tec. mastice {m}Glaserkitt {m}
tec. mastice {m}
4
Kitt {m}
tec. mazza {f} [meccanica]schwerer Hammer {m} [Werkzeug]
tec. mazzuolo {m} [idraul.]Holzhammer {m}
tec. mazzuolo {m} [scultore]Fäustel {m} [Bildhauer]
tec. meato {m} [meccanica]Schmierspalt {m} [Mechanik]
scienza tec. meccanica {f} [attività tecnologica]
4
Maschinenbau {m}
scienza tec. meccanica {f} [attività tecnologica]Technik {f}
tec. meccanica {f} [funzionamento]Arbeitsweise {f}
tec. meccanica {f} [funzionamento]Mechanismus {m} [Arbeitsweise]
tec. meccanica {f} <mecc.>Mechanik {f} <mech.>
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Atec
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung