|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:tec
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "tec"

Übersetzung 251 - 300 von 1730  <<  >>

 Tecnica / Technik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Italienisch Deutsch
tec. battipalo {m}Ramme {f}
tec. bava {f}Gussnaht {f}
edil. tec. betoniera {f}
3
Betonmischer {m}
edil. tec. betoniera {f}Betonmischmaschine {f}
automob. tec. biella {f}Pleuelstange {f} [Motor]
tec. bilancia {f}
104
Waage {f}
material tec. bimetallo {m}Bimetall {n}
tec. binda {f}Schraubenwinde {f}
tec. bloccaggio {m}Blockierung {f}
econ. fin. tec. bloccaggio {m}Sperren {n}
tec. bloccaggio {m}Verriegelung {f}
tec. blocco {m}
3
Absperrung {f}
elettr. tec. bobina {f}
8
Spule {f}
tec. boccola {f}
2
Büchse {f}
tec. boccola {f} [borchia]
4
Niete {f}
tec. borchia {f}Niete {f}
tec. bordatrice {f}Bördelmaschine {f}
tec. bordatrice {f}Krempmaschine {f}
tec. bossolo {m}
5
Büchse {f}
teatro tec. botola {f}
11
Versenkung {f} [Klappe]
tec. bottone {m}
4
Taste {f}
tec. bozzello {m} [gru] [di carrucola]Unterflasche {f} [Kran] [beim Flaschenzug]
tec. bruciatore {m}
20
Brenner {m} [Heizgerät]
tec. bullone {m}
14
Bolzen {m}
tec. bussola {f}
2
Buchse {f}
tec. bussola {f}
5
Hülse {f}
tec. bussolo {m} [region.]Büchse {f}
tec. cabina {f} [della funivia]
3
Gondel {f} [der Seilbahn]
tec. cacciavite {m} [anche inv.]
12
Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
tec. cacciavite {m} [anche inv.]
50
Schraubenzieher {m}
tec. calapranzi {m} [inv.]Speisenaufzug {m}
arte geol. tec. calco {m} [copia]
10
Abdruck {m} [Kopie]
comp. tec. calcolatrice {f}
5
Rechenmaschine {f}
tec. calibratura {f}Kalibration {f} [Kalibrierung]
tec. calibratura {f}Kalibrierung {f}
tec. Unverified campanella {f}Aufhängekopf {m}
archi. tec. campata {f}Feld {n} [zwischen zwei Stützen]
archi. tec. campata {f}
6
Spannweite {f}
tec. campionatura {f}Bemusterung {f}
tec. carcassa {f} [p. es. macchina]
8
Gehäuse {n} [z. B. Auto]
tec. carica {f} [di batteria]
12
Aufladen {n} [einer Batterie]
tec. caricatore {m}
19
Ladegerät {n}
tec. carico {m} [mecc.] [caldaia, motore]
2
Leistung {f} [Heizkessel, Motor]
tec. carico {m} [peso]
3
Belastung {f} [Gewicht]
tec. carico {m} [peso]Last {f} [Gewicht]
tec. carrucola {f}
12
Flaschenzug {m}
audio tec. cassa {f} [cassa acustica]
9
Lautsprecherbox {f}
automob. tec. catalizzatore {m}
3
Katalysator {m}
geol. tec. cava {f}
11
Steinbruch {m}
elettr. tec. cavetto {m} [dim. di cavo] [conduttore]
2
Leitungsdraht {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Atec
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.121 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung