Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to be valued above all

Übersetzung 1 - 50 von 210 >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	geogr. pol. Canton `{m}` Berna <BE>	Kanton `{m}` Bern <BE>
	chim. berillio `{m}` <Be>	Beryllium `{n}` <Be>
	All'erta!	Aufgepasst!
	ling. all'indietro `{adv}`	rückwärts
	all'avanguardia `{adj}` `{adv}`	bahnbrechend
	all'aperto `{adv}`	draußen
	agr. zool. allevamento `{m}` all'aperto	Freilandhaltung `{f}`
	all'estero `{adv}`	im Ausland
	viaggio `{m}` all'estero	Auslandsreise `{f}`
	anat. naso `{m}` all'insù	Stupsnase `{f}`
	dir. diritto `{m}` all'adempimento	Erfüllungsanspruch `{m}`
	assic. dir. diritto `{m}` all'assicurazione	Versicherungsanspruch `{m}`
	assic. dir. diritto `{m}` all'assistenza	Versorgungsanspruch `{m}`
	econ. fin. sovvenzione `{f}` all'investimento	Investitionshilfe `{f}`
	econ. fin. sovvenzioni `{f.pl}` all'industria	Industriesubventionen `{pl}`
	dir. diritto `{m}` all'eredità	Erbschaftsanspruch `{m}`
	fin. assoggettamento `{m}` all'IVA	Mehrwertssteuerpflicht `{f}`
	tec. resistenza `{f}` all'usura	Verschleißfestigkeit `{f}`
	pol. rappresentanza `{f}` all'estero	Auslandsvertretung `{f}`
	educ. prof. anno `{m}` all'estero	Auslandsjahr `{n}`
	educ. comprensione `{f}` all'ascolto	Hörverständnis `{n}`
	econ. acquisto `{m}` all'incanto	Ersteigerung `{f}`
	econ. acquisto `{m}` all'ingrosso	Großeinkauf `{m}`
	econ. affare `{m}` all'estero	Auslandsgeschäft `{n}`
	gastr. arrosto `{m}` all'agro	Sauerbraten `{m}`
	fin. assegno `{m}` all'ordine	Orderscheck `{m}`
	econ. acquisto `{m}` all'asta	Ersteigerung `{f}`
	educ. abilitazione `{f}` (all'insegnamento)	Habilitation `{f}`
	educ. abilitazione `{f}` all'insegnamento	Lehrbefähigung `{f}`
	teatro teatro `{m}` all'aperto	Freilichttheater `{n}`
	permeabile all'aria `{adj}`	luftdurchlässig
	all'alba `{adv}`	bei Tagesanbruch
	all'ora `{adv}`	pro Stunde
	attitudine `{f}` all'apprendimento	Lernbereitschaft `{f}`
	gastr. liquore `{m}` all'uovo	Eierlikör `{m}`
	vest. lavoro `{m}` all'uncinetto	Häkelei `{f}`
	econ. commercio `{m}` all'ingrosso	Großhandel `{m}`
	assic. diritto `{m}` all'indennizzo	Schadenersatzanspruch `{m}`
	gastr. birreria `{f}` all'aperto	Biergarten `{m}`
	gastr. burro `{m}` all'aglio	Knoblauchbutter `{f}`
	all'ingiù `{adv}`	nach unten
	gastr. liquore `{m}` all'arancia	Orangenlikör `{m}`
	soggiorno `{m}` all'estero	Auslandsaufenthalt `{m}`
	all'opposto `{adv}`	umgekehrt `[entgegengesetzt]`
	assic. danno `{m}` all'immobile	Gebäudeschaden `{m}`
	teatro commedia `{f}` all'improvviso	Stegreifkomödie `{f}`
	all'inizio `{adv}`	am Anfang
	all'inizio `{adv}`	zu Beginn
	gastr. salame `{m}` all'aglio	Knoblauchwurst `{f}`
	archi. archeo. museo `{m}` all'aperto	Freilichtmuseum `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=to+be+valued+above+all
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

to be valued above all in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to be valued above all

Übersetzung 1 - 50 von 210 >>

Übersetzungen eintragen