Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to choose from a large number

Übersetzung 151 - 200 von 3272 << >>

	Italienisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. cottura `{f}` a vapore	Dämpfen `{n}`
	educ. inserimento `{m}` (a scuola)	Einschulung `{f}`
	giungere a maturazione `{verb}`	ausreifen
	orol. orologio `{m}` a pendolo	Pendeluhr `{f}`
	a sé stante `{adv}`	eigenständig
	buono `{m}` a niente	Nichtsnutz `{m}`
	buono `{m}` a nulla	Nichtsnutz `{m}`
	vuoto `{m}` a rendere	Mehrwegflasche `{f}`
	bottiglia `{f}` a rendere	Mehrwegflasche `{f}`
	riposo `{m}` a letto	Bettruhe `{f}`
	attr. gastr. schiumarola `{f}` a rete	Drahtlöffel `{m}`
	pattumiera `{f}` a pedale	Treteimer `{m}`
	imposta `{f}` a monte	Vorsteuer `{f}`
	bot. gastr. T frutta `{f}` a guscio	Schalenfrüchte `{pl}`
	a livello europeo `{adv}`	europaweit
	a livello locale	gebietsweise
	archi. volta `{f}` a botte	Tonnengewölbe `{n}`
	archi. volta `{f}` a padiglione	Klostergewölbe `{n}`
	tec. trapano `{m}` a percussione	Schlagbohrmaschine `{f}`
	attr. vite `{f}` a brugola	Inbusschraube `{f}`
	cadere a pezzi `{verb}`	auseinanderfallen
	traversata `{f}` a nuoto	Durchschwimmen `{n}`
	lampada `{f}` a torcia	Stabtaschenlampe `{f}`
	tec. elevatore `{m}` a forca	Gabelstapler `{m}`
	naut. navigazione `{f}` a valle	Talfahrt `{f}`
	dir. diritto `{m}` a risarcimento	Ersatzanspruch `{m}`
	mobili poltrona `{f}` a orecchioni	Ohrensessel `{m}`
	dir. diritto `{m}` a indennizzo	Ersatzanspruch `{m}`
	orol. orologio `{m}` a cucù	Kuckucksuhr `{f}`
	aliment. birr. a bassa fermentazione `{adj}` `{adv}`	untergärig
	davanti a `{prep}`	angesichts `[+Gen.]`
	comp. programmazione `{f}` a vincoli	Constraintprogrammierung `{f}`
	armi mil. bomba `{f}` a grappolo	Streubombe `{f}`
	tec. oliatore `{m}` a goccia	Tropföler `{m}`
	giochi gioco `{m}` a palla	Ballspiel `{n}`
	attr. gastr. frullatore `{m}` a immersione	Stabmixer `{m}`
	lavanderia `{f}` a gettoni	Waschsalon `{m}`
	mobili armadio `{m}` a serranda	Rollschrank `{m}`
	taglio `{m}` a brillante	Brillantschliff `{m}`
	archi. tetto `{m}` a terrazza	Dachterrasse `{f}`
	a malapena `{adv}` `[appena]`	kaum
	dir. rinvio `{m}` a giudizio	Anklage `{f}`
	prof. a tempo pieno `{adj}`	Vollzeit-
	attr. metro `{m}` a nastro	Maßband `{n}`
	a tacchi alti `{adj}`	hochhackig
	mobili armadio `{m}` a muro	Einbauschrank `{m}`
	giochi partita `{f}` a scacchi	Schachpartie `{f}`
	tec. cuscinetto `{m}` a sfere	Kugellager `{n}`
	sport difesa `{f}` a quattro	Viererkette `{f}`
	vest. guanto `{m}` a manopola	Fäustling `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=to+choose+from+a+large+number
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.551 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dizionario tedesco-italiano

to choose from a large number in anderen Sprachen:

Wörterbuch Italienisch ↔ Deutsch: to choose from a large number

Übersetzung 151 - 200 von 3272 << >>

Übersetzungen eintragen